University of Tsukuba

List of John Benjamins publications that have an author or editor affiliated with University of Tsukuba*

Titles

Bonding through context: Language and interactional alignment in Japanese situated discourse

Edited by Risako Ide & Kaori Hata

Subjects Anthropological Linguistics | Discourse studies | Japanese linguistics | Pragmatics | Sociolinguistics and Dialectology

[Pragmatics & Beyond New Series, 314] 2020. | edited volume

Causation and Reasoning Constructions

Edited by Masaru Kanetani

Subjects Semantics | Syntax | Theoretical linguistics

[Constructional Approaches to Language, 25] 2019. | monograph

Takahashi, Kasumi & Yuichi Ono 2026 Acquisition of universal constraints by Japanese learners of English: A case of the that-trace effect involving adverbial intervention

Keywords: the that-trace effect | the adverb effect | anti-locality | L2 development | Japanese learners of English

In: New Frontiers and Connections in Second Language Acquisition: Selected Proceedings of the 17th Generative Approaches to Second Language Acquisition (GASLA-17) Conference, Ionin, Tania & Silvina Montrul (eds.) [Language Acquisition and Language Disorders, 71] p. 8

Ide, Risako 2025 The emergence of affect through resonance and “thin laughter”: An interpretation from the ba perspective

Keywords: Japanese conversation | ba theory | self as a dual-mode existence | aizuchi | repetitions | thin laughter | induced fit utterances

In: Emancipatory Pragmatics: Innovative approaches to pragmatics incorporating the concept of “ba”, Fujii, Yoko, William F. Hanks, Sachiko Ide, Scott Saft & Kishiko Ueno (eds.) [Culture and Language Use: Studies in Anthropological Linguistics, 24] pp. 170–195 | open access

Wood, Matthew & Susan Stocklmayer 2026 Visual context in biological life cycle diagrams is associated with elevated empathy

Keywords: affect | empathy | diagrams | visual context | communication

Information Design Journal 30:2 | article | open access

Yanagida, Yuko 2022 The origin of dative subjects and psych predicate constructions in Japanese

Keywords: alignment change | non-canonical case marking | dative subject | psych predicate | causative | voice alternation

Journal of Historical Linguistics 12:2 pp. 282–316 | article

Yoshihara, Yukari 2022 Shakespeare in Japanese Pop Culture: Focusing on manga as an intercultural collaboration genre

Keywords: Shakespeare | Japan | manga | animation | popular | シェイクスピア | 日本 | マンガ | ジェンダー | 大衆文化

InContext 2:1 pp. 167–182 | article | open access

Shimada, Masaharu & Akiko Nagano 2022 Ambiguities in Japanese pseudo-coordination and its dialectal variation

Keywords: aspect | dialectal variation | existential verbs | externalization | Japanese | morphology | suppletion | syntax | voice

In: Pseudo-Coordination and Multiple Agreement Constructions, Giusti, Giuliana, Vincenzo Nicolò Di Caro & Daniel Ross (eds.) [Linguistik Aktuell/Linguistics Today, 274] pp. 245–270

Aldridge, Edith & Yuko Yanagida 2021 Two types of alignment change in nominalizations: Austronesian and Japanese

Keywords: active-inactive | cleft | nominative case | psych predicate | split-ergativity | syntactic reconstruction | unaccusative

Diachronica 38:3 pp. 314–357 | article

Poiret, Rafaël, Simon Mille & Haitao Liu 2021 Paraphrase and parallel treebank for the comparison of French and Chinese syntax

Keywords: Paraphrase | syntactic mismatch | Meaning-Text Theory | parallel treebank | Chinese/French

Languages in Contrast 21:2 pp. 298–322 | article

Kanetani, Masaru 2021 Mental representations of multimodal constructions: The case of Japanese psychomimes

Keywords: Japanese | mimetics | multimodal construction | bodily movements | two-dimensional representation

Belgian Journal of Linguistics 34 pp. 174–185 | article

Bushnell, Cade 2020 Micro-bonding moments: Laughter in the joint construction of mutual affiliation in initial-encounter interactions by first and second language speakers of Japanese

Keywords: getting acquainted | joint laughter | co-determination of action | impropriety | conversation analysis

In: Bonding through context: Language and interactional alignment in Japanese situated discourse, Ide, Risako & Kaori Hata (eds.) [Pragmatics & Beyond New Series, 314] pp. 173–196

Ide, Risako & Kaori Hata 2020 Bonding through context: Language and interactional alignment in Japanese situated discourse

In: Bonding through context: Language and interactional alignment in Japanese situated discourse, Ide, Risako & Kaori Hata (eds.) [Pragmatics & Beyond New Series, 314] p.  ff.

Ide, Risako 2018 Where the husbands stand: A comparative analysis of stance-taking in English and Japanese narratives about child rearing

Keywords: discursive constructions of stance | interview narrative | English-Japanese comparison | personal pronouns | -te kureru | membership categorization

Narrative Inquiry 28:2 pp. 215–236 | article

Shimada, Masaharu & Akiko Nagano 2017 Miratives in Japanese: The rise of mirative markers via grammaticalization

Keywords: information structure | sentence-final particles | formal nouns | semi-lexical categories | grammaticalization

Journal of Historical Linguistics 7:1/2 pp. 213–244 | article

Millar, Neil & Susan Hunston 2015 Adjectives, communities, and taxonomies of evaluative meaning

Functions of Language 22:3 pp. 297–331 | article

Okubo, Tatsuhiro 2015 Expletives in words: Linking elements as markers of wordhood

Keywords: compounds | empty morphs | the Single Engine Hypothesis | Distributed Morphology | morpheme-based morphology | marker of wordhood | expletives

Lingvisticæ Investigationes 37:2 pp. 225–239 | article

Yanagida, Yuko 2012 The syntactic reconstruction of alignment and word order: The case of Old Japanese

In: Historical Linguistics 2009: Selected papers from the 19th International Conference on Historical Linguistics, Nijmegen, 10-14 August 2009, van Kemenade, Ans M.C. & Nynke de Haas (eds.) [Current Issues in Linguistic Theory, 320] pp. 107–128

Sunakawa, Yuriko 2010 Chapter 2. Manipulation of voices in the development of a story: Prosody and voice quality of Japanese direct reported speech

In: Storytelling across Japanese Conversational Genre, Szatrowski, Polly E. (ed.) [Studies in Narrative, 13] pp. 23–60

Tanaka, Fumihide & Takeshi Kimura 2010 Care-receiving robot as a tool of teachers in child education

Interaction Studies 11:2 pp. 263–268 | article

Honda, Keisuke 2009 Homographic kanji, their ambiguity and the effectiveness of okurigana as a device for disambiguation

Keywords: disambiguation | homography | ambiguity | okurigana | kanji | Japanese

Written Language & Literacy 12:2 pp. 213–236 | article

Ishida, Priscilla 2008 17. Contrastive idiom analysis: The case of Japanese and English idioms of anger

In: Phraseology: An interdisciplinary perspective, Granger, Sylviane & Fanny Meunier (eds.)  pp. 275–291

Lai, Jingjuan, Hanxiong Chen & Yuzuru Fujiwara 1996 An information-base system based on the self-organization of concepts represented by terms

Keywords: Self-Organization | Automatic Thesaurus Construction | Open-World Reasoning | Information Base | Conceptual Structures | Semantic Relationship | Analogical Reasoning | Similarity | Polymer NMR Spectral Analysis

Terminology 3:2 pp. 313–334 | article

Washio, Ryuichi 1994 Does French Agree or not?

Lingvisticæ Investigationes 18:2 pp. 377–414 | discussion

*Please note that this list may be inaccurate for older publications.