Huazhong Agricultural University

List of John Benjamins publications that have an author or editor affiliated with Huazhong Agricultural University*

Xiong, Bing & Juan Zhang 2026 The reception of contemporary Chinese science fiction in the English-speaking world: English translations of ten contemporary Chinese science fiction novels

Keywords: science fiction | English-speaking world | dissemination | reception | reader attention | reader recognition | science-fiction | monde anglophone | diffusion | réception | attention des lecteurs | reconnaissance par les lecteurs

Babel | Online First Publication, 24 pp. | article

Li, Yu 2025 Unraveling willingness to communicate in Chinese as a second language: The role of L2 grit, growth mindset, and foreign language enjoyment

Keywords: positive psychology | L2 grit | foreign language enjoyment | growth language mindset | willingness to communicate | Chinese as a second language

Australian Review of Applied Linguistics 48:3 pp. 817–840 | article

Zhang, Juan 2022 Review of The Palgrave Handbook of Audiovisual Translation and Media Accessibility by Łukasz Bogucki & Mikołaj Deckert (2020)

Babel 68:2 pp. 313–316 | book review

Díaz-Cintas, Jorge & Zhang Juan 2022 Going global against the tide: The translation of Chinese audiovisual productions

Keywords: audiovisual translation | subtitling | dubbing | cultural discount | Chinese film industry | Traduction audiovisuelle | sous-titrage | doublage | réduction culturelle | industrie cinématographique chinoise

Babel 68:1 pp. 1–23 | article

Qin, Jianghua 2020 Xu, Jun, ed. 改革开放以来中国翻译研究概论 (1978–2018) / Translation Studies in China since the Reform & Opening-up (1978–2018).

Target 32:3 pp. 507–512 | book review

Chen, Huan, Liling Zhou & Shufang Han 2017 Protest and protect: Chinese urban mothers’ perception of smartphone (tablet) in their everyday lives’ communication and interaction with young children

Keywords: parenting | mobile | communication | Chinese mother | smartphone | family communication

Journal of Asian Pacific Communication 27:1 p. 99 | article

*Please note that this list may be inaccurate for older publications.