Université Libre de Bruxelles

List of John Benjamins publications that have an author or editor affiliated with Université Libre de Bruxelles*

Voicing Absences/Presences in a Damaged World: Special issue of English Text Construction 15:2 (2022)

Edited by Jessica Maufort & Marc Maufort

Subjects Applied linguistics | English linguistics | English literature & literary studies | Theoretical literature & literary studies

[English Text Construction, 15:2] 2023. | special issue

Current Perspectives on Codeswitching

Edited by Emma Vanden Wyngaerd, Renata Enghels, Mena B. Lafkioui & Marie Steffens

Subjects Theoretical linguistics

[Belgian Journal of Linguistics, 35] 2022. | yearbook

Methodologies for intra-sentential code-switching research: Special issue of Linguistic Approaches to Bilingualism 8:1 (2018)

Edited by Amaia Munarriz-Ibarrola, M. Carmen Parafita Couto & Emma Vanden Wyngaerd

Subjects Cognition and language | Cognitive psychology | Language acquisition | Multilingualism | Psycholinguistics | Theoretical linguistics

[Linguistic Approaches to Bilingualism, 8:1] 2018. | special issue

New Perspectives on Utterance Interpretation and Implicit Contents

Edited by Daniela Rossi & Nicolas Ruytenbeek

Subjects Pragmatics

[Belgian Journal of Linguistics, 28] 2014. | yearbook

Cognitive and Empirical Pragmatics: Issues and perspectives

Edited by Gregory Bochner, Philippe De Brabanter, Mikhail Kissine & Daniela Rossi

Subjects Theoretical linguistics

[Belgian Journal of Linguistics, 25] 2011. | yearbook

Bare Plurals, Indefinites, and Weak–Strong Distinction

Edited by Svetlana Vogeleer

Subjects Theoretical linguistics

[Belgian Journal of Linguistics, 19] 2006. | yearbook

Phonetics of the Origins and Evolution of Speech: Special issue of Evolution of Communication 3:1 (1999)

Edited by Didier Demolin & Jean-Marie Hombert

Subjects Evolution of language | Phonology

[Evolution of Communication: An international multidisciplinary journal, 3:1] 2001. | special issue

Copet, Simon 2025 Review of Recent Advances in Multiword Units in Machine Translation and Translation Technology edited by Johanna Monti, Gloria Corpas Pastor, Ruslan Mitkov & Carlos Manuel Hidalgo-Ternero (2024)

Babel 71:6 pp. 851–856 | book review

Van Campenhoudt, Marc 2025 Paasch, pioneer of modern terminography

Keywords: terminography | marine | ontology | semantic network | dictionaries | equivalence

In: Terminology throughout History: A discipline in the making, Warburton, Kara & John Humbley (eds.) [Terminology and Lexicography Research and Practice, 24] pp. 117–145

Maryns, Katrijn & Marie Jacobs 2025 Refugee languages and the right to interpretation: Local language policies of ‘tolerance’ of Belgian asylum lawyers

Keywords: interpreting | language policy | asylum | legal counseling | languages of lesser diffusion

Translation and Interpreting Studies 20:3 pp. 329–351 | article

Leclercq-Marx, Jacqueline 2025 Review of L’Histoire du rémora. À quoi voulez-vous croire ? by Isabelle Jouteur (2023)

Reinardus 36 pp. 279–282 | book review

Zienkowski, Jan 2024 Poststructuralist discourse theory

In: Handbook of Pragmatics: 27th Annual Installment, Vandenbroucke, Mieke, Jana Declercq, Frank Brisard & Sigurd D’hondt (eds.) [Handbook of Pragmatics, 27] pp. 187–214

Tielemans, Leyla 2024 “Well-educated people speak English, but better educated people speak French as well”: Language of prestige as a linguistic representation amongst university language students in Brussels

Keywords: linguistic representations | représentations linguistiques | language ideologies | language attitudes | language of prestige | Brussels | language learning in an academic context | social representations | sociolinguistics

Belgian Journal of Linguistics 37 pp. 74–98 | article

Kujath, Elizabeth & Jenneke van der Wal 2023 Copular constructions in Makhuwa‑Enahara

Keywords: Bantu | morphosyntax | copula | non-verbal predication | Makhuwa

Linguistics in the Netherlands 40 pp. 155–177 | article | open access

Jaspers, Jürgen 2023 Crossing

In: Handbook of Pragmatics: 26th Annual Installment, D’hondt, Sigurd, Pedro Gras, Mieke Vandenbroucke & Frank Brisard (eds.) [Handbook of Pragmatics, 26] pp. 21–45

Vandeleene, Audrey, François Randour, Jérémy Dodeigne, Pauline Heyvaert, Thomas Legein, Julien Perrez & Min Reuchamps 2022 Metaphors, political knowledge and the basic income debate in Belgium: An experimental study of the framing impact of metaphors on political representations

Keywords: metaphorical reasoning | basic income | experiment | political knowledge | political metaphor

Metaphor and the Social World 13:2 pp. 269–292 | article

Kaddous, Christine & Laura Marcus 2022 Multilingualism and consumer protection

In: Advances in Interdisciplinary Language Policy, Grin, François, László Marácz & Nike K. Pokorn (eds.) [Studies in World Language Problems, 9] pp. 451–472

Maufort, Jessica & Marc Maufort 2023 Introduction: The (in)visibility politics of absences/presences

English Text Construction 15:2 pp. 113–117 | introduction

Pieters, Céline, Emmanuelle Danblon, Philippe Souères & Jean-Paul Laumond 2023 Talking about moving machines: An argumentative perspective

Keywords: rhetoric | ethics | intelligent robots | robot motion | robot autonomy

Interaction Studies 23:2 pp. 322–340 | article | open access

Vanden Wyngaerd, Emma, Renata Enghels, Mena B. Lafkioui & Marie Steffens 2022 Introduction: Current perspectives on codeswitching

Belgian Journal of Linguistics 35 pp. 1–12 | introduction

Vanden Wyngaerd, Emma 2022 Default gender in Belgian Dutch: Data from codeswitching

Keywords: grammatical gender | codeswitching | Belgian Dutch | English | default gender

Belgian Journal of Linguistics 35 pp. 104–130 | article

van de Weerd, Pomme 2020 Ethnic labeling among pupils with migration backgrounds: ‘Turks’, ‘Moroccans’, and ‘foreigners’ in the Netherlands

Keywords: ethnic labeling | membership categorization | classroom ethnography | ethnicity

Dutch Journal of Applied Linguistics 9:1/2 pp. 162–181 | article | open access

Jaspers, Jürgen 2019 Authority and morality in advocating heteroglossia

Keywords: heteroglossia | authority | morality | translanguaging | repertoire | linguistic citizenship

Language, Culture and Society 1:1 p. 83 | article

Dominicy, Marc 2018  La servante au grand cœur… (poème C des Fleurs du Mal)

Keywords: Baudelaire | La servante au grand cœur… | textual genesis | linguistic analysis | Valéry | Benjamin

Revue Romane 54:2 pp. 315–334 | article

Rosiers, Kirsten 2018 Translanguaging revisited: Challenges for research, policy and pedagogy based on an inquiry in two Belgian classrooms

Keywords: translanguaging | linguistic-ethnographic fieldwork | primary education | Belgium

Translation and Translanguaging in Multilingual Contexts 4:3 pp. 361–383 | article

Lemaire, Nathalie 2018 Écrire, traduire, réviser les textes expographiques: vers une assurance qualité à six mains

Keywords: qualité rédactionnelle | texte expographique | révision unilingue | processus éditorial | traduction | editorial quality | exhibition text | museum text | monolingual editing | editorial process | translation

FORUM 16:1 p. 76 | article

Jaspers, Jürgen 2018 The boundaries of belonging: A commentary

In: The Sociolinguistics of Place and Belonging: Perspectives from the margins, Cornips, Leonie & Vincent A. de Rooij (eds.) [IMPACT: Studies in Language, Culture and Society, 45] pp. 17–26

Leclercq-Marx, Jacqueline 2019 Le Physiologus, source d’inspiration pour l’art et la littérature du haut Moyen Âge et du Moyen Âge central: Quelques exemples et pistes de réflexion

Reinardus 30:1 pp. 124–155 | article

Munarriz-Ibarrola, Amaia, Maria del Carmen Parafita Couto & Emma Vanden Wyngaerd 2018 Methodologies for intra-sentential code-switching research

Linguistic Approaches to Bilingualism 8:1 pp. 1–4 | introduction

Van Raemdonck, Dan 2017 Are intrapredicative adjectives adverbs?

In: Adjective Adverb Interfaces in Romance, Hummel, Martin & Salvador Valera (eds.) [Linguistik Aktuell/Linguistics Today, 242] pp. 141–170 | open access

Jaspers, Jürgen 2017 The colour of Dutch: Some limits and opportunities of identifying Dutch ethnolects

Keywords: ethnolect | ethnicity | ethnicisation | stance | Moroccan Dutch | Antwerp dialect

Dutch Journal of Applied Linguistics 6:2 pp. 231–246 | article

De Wit, Astrid 2017 The expression of mirativity through aspectual constructions

Keywords: mirativity | aspect | progressive | perfect | perfective

Review of Cognitive Linguistics 15:2 pp. 385–410 | article

Jaspers, Jürgen 2017 Crisis thinking, sensuous reflexivity, and solving real issues

AILA Review 29:1 pp. 199–213 | other | open access

Onnis, Luca, Arnaud Destrebecqz, Morten H. Christiansen, Nick Chater & Axel Cleeremans 2015 Implicit learning of non-adjacent dependencies: A graded, associative account

Keywords: artificial grammar learning | artificial language learning | computational models | connectionism | grammar | implicit learning | non-adjacent dependencies | sequence learning | Simple Recurrent Networks | statistical learning

In: Implicit and Explicit Learning of Languages, Rebuschat, Patrick (ed.) [Studies in Bilingualism, 48] pp. 213–246

Dom, Sebastian, Guillaume Segerer & Koen Bostoen 2015 Antipassive/associative polysemy in Cilubà (Bantu, L31a): A plurality of relations analysis

Keywords: plurality of relations | Bantu | polysemy | reciprocal | antipassive

Studies in Language 39:2 pp. 354–385 | article

Rossi, Daniela & Nicolas Ruytenbeek 2014 Introduction

Belgian Journal of Linguistics 28:1 pp. 1–2 | other

Bochner, Gregory, Philippe De Brabanter, Mikhail Kissine & Daniela Rossi 2011 Introduction

Belgian Journal of Linguistics 25:1 pp. 1–2 | article

Dominicy, Marc & Mihai Nasta 2009 Towards a universal definition of the caesura

In: Towards a Typology of Poetic Forms: From language to metrics and beyond, Aroui, Jean-Louis & Andy Arleo (eds.) [Language Faculty and Beyond: Internal and External Variation in Linguistics, 2] pp. 247–266

Deviaene, Laure, Annick Englebert & Guillaume François 2009 Ponctuation et coordination dans le « confiturier » de Nostradamus

Keywords: textual structure | coordination | punctuation | Middle French

Revue Romane 44:2 pp. 333–358 | article

Den Tandt, Christophe 2008 Review of Frank Zappa, Captain Beefheart and the Secret History of Maximalism by Michel Delville & Andrew Norris (2005)

English Text Construction 1:2 pp. 297–301 | book review

Wilmet, Marc 2008 A stranger in the house: The French article de

In: Essays on Nominal Determination: From morphology to discourse management, Høeg Müller, Henrik & Alex Klinge (eds.) [Studies in Language Companion Series, 99] pp. 65–78

van Noppen, Jean-Pierre 2008 John E. Joseph, Language and Politics.

English Text Construction 1:2 pp. 305–307 | article

Snyder, Mark & Olivier Klein 2008 Construing and constructing others: On the reality and the generality of the behavioral confirmation scenario

Keywords: behavioral confirmation | person perception | self-fulfilling prophecies | social judgment | stereotypes

In: Making Minds: The shaping of human minds through social context, Hauf, Petra & Friedrich Försterling (eds.) [Benjamins Current Topics, 4] pp. 47–60

Snyder, Mark & Olivier Klein 2005 Construing and constructing others: On the reality and the generality of the behavioral confirmation scenario

Keywords: social judgment | behavioral confirmation | self-fulfilling prophecies | stereotypes | person perception

Interaction Studies 6:1 pp. 53–67 | article

Debusscher, Gilbert & Jean-Pierre van Noppen 2005 Eric Buyssens (1900–2000)

Historiographia Linguistica 32:3 pp. 413–420 | other

van de Velde, Hans & Roeland van Hout 2002 Loan words as markers of differentiation

Linguistics in the Netherlands 19:1 pp. 163–173 | article | open access

Eyckmans, June, Frank Boers & Renaud Beeckmans 2014 Mentaal Visualiseren Als Leerstrategie: Het belang van taalbewustzijn bij het verwerven van idiomatische uitdrukkingen in een vreemde taal

Toegepaste Taalwetenschap in Artikelen 68:1 pp. 39–48 | article

Eyckmans, June 2014 De Vertekening van het Antwoordgedrag in de JA/NEE Woordenschattoets

Toegepaste Taalwetenschap in Artikelen 66:1 pp. 79–90 | article

Michaux, Christine & Marc Dominicy 2003 Introduction

Belgian Journal of Linguistics 15:1 pp. v–viii | other

van de Velde, Hans & Roeland van Hout 2002 The devoicing of fricatives in a reading task

Linguistics in the Netherlands 18:1 pp. 219–229 | article | open access

Eyckmans, June 2014 De ja/nee Woordenschattoets: Klaar Voor Gebruik in de Klas?

Toegepaste Taalwetenschap in Artikelen 64:1 pp. 117–128 | article

Demolin, Didier & Jean-Marie Hombert 2001 Guest Editors' Preface

Evolution of Communication 3:1 p. 1 | other

Demolin, Didier & Alain Soquet 2001 The role of self-organisation in the emergence of phonological systems

Keywords: Phonology | Self-organization | Emergence | Differentiation | Feedback Loops

Evolution of Communication 3:1 pp. 21–48 | article

Boers, Frank 1998 Karen van Hoek. Anaphora and Conceptual Structure

Functions of Language 5:1 pp. 128–129 | in brief

Dominicy, Marc & Didier Demolin 1994 Introduction

Belgian Journal of Linguistics 9:1 p. vii | other

Vanderhoeft, Claire 1992 Contre la Conception Sémantique Sous-Jacente a la Morphologie Dérivationnelle Associative ou Contre une Critique Faite par Corbin a la Lexicographie Traditionnelle

Lingvisticæ Investigationes 16:1 pp. 155–187 | discussion

Demolin, Didier 1988 Some Problems of Phonological Reconstruction in Central Sudanic

Belgian Journal of Linguistics 3:1 pp. 53–95 | article

Content, Alain 1987 Segmental Awareness of Speech and Learning the Alphabetic Code

Belgian Journal of Linguistics 2:1 pp. 133–146 | article

Werth, Paul 1986 A Functional Approach to Presupposition: Pulling the Plug on Holes and Filters

Belgian Journal of Linguistics 1:1 pp. 239–279 | article

Miller, Philip H. 1986 On Certain Formal Properties of Dik's Functional Grammar

Belgian Journal of Linguistics 1:1 pp. 171–221 | article

Lebrun, Yvan & Chantal Leleux 1979 La Dominance Hémisphérique Pour Le Langage: Aperçu Historique

Historiographia Linguistica 6:3 pp. 295–308 | article

Peeters, Christian 1977  Rasmus Rask und die grammatische Tradition: Eine Studie uber den Wende-punkt in der Sprachgeschichte [recte: Geschichte der Sprachwissenschaft]. Par Paul Diderichsen

Historiographia Linguistica 4:2 pp. 255–259 | book review

Peeters, Christian 1975  Introduction to the Study of Language: A critical survey of the history and methods of comparative philology of Indo-European languages. By Berthold Delbrück

Historiographia Linguistica 2:2 pp. 242–244 | book review

*Please note that this list may be inaccurate for older publications.