Universidad de Zaragoza

List of John Benjamins publications that have an author or editor affiliated with Universidad de Zaragoza*

Titles

Ethnographies of Academic Writing Research: Theory, methods, and interpretation

Edited by Ignacio Guillén-Galve & Ana Bocanegra-Valle

Subjects Applied linguistics | Writing and literacy

[Research Methods in Applied Linguistics, 1] 2021. | course book

Intercultural Perspectives on Research Writing

Edited by Edited by Pilar Mur-Dueñas, and Jolanta Šinkūnienė

Subjects Applied linguistics | Language acquisition | Language teaching | Writing and literacy

[AILA Applied Linguistics Series, 18] 2018. | edited volume

Vicente, Ángeles & María Ballarín-Rosell 2025 Linguistic ideologies towards Ceuta Arabic: Expressions and perceptions of Glottophobia

Keywords: linguistic ideologies | glottophobia | Ceuta | language attitudes

In: Sociolinguistic Approaches to Arabic and Spanish in Contact, Ali, Farah, Carol Ann Ready & Sherez Mohamed (eds.) [Issues in Hispanic and Lusophone Linguistics, 44] pp. 53–76

Pérez-Llantada, Carmen 2025 Tackling complexity: Genre interactions in digital media environments

Keywords: genre systems | digital genres | open science | intertextuality | hypertextuality | recontextualisation | resemiotisation | complexity theory

Journal of English for Research Publication Purposes 6:1 pp. 146–168 | article

Pascual, Daniel 2025 Dialogic markers in Ask an Expert webpages on environmental discourse

Keywords: Ask an Expert webpages | digital practices | scientific dissemination | expert communication | dialogicity | attitude markers | engagement markers | climate discourse

Language and Dialogue 15:1 pp. 156–181 | article

Sancho Ortiz, Ana E. 2025 Environmental discourse on social media: Exploring engagement in X/Twitter for environmental purposes

Keywords: engagement | interpersonality | social media | Twitter | X

Language and Dialogue 15:1 pp. 105–133 | article

Someillán, Nayara Ortega, Roxana Sobrino Triana & Ana María González Mafud 2025 Los habaneros ante las variedades cultas del español del Proyecto: PRECAVES XXI [Habaneros before the cultivated varieties of Spanish of the PRECAVES XXI]

Keywords: actitudes lingüísticas | variedades del español | Proyecto PRECAVES XXI | Cuba | linguistic attitudes | varieties of Spanish | project PRECAVES XXI | Cuba

Spanish in Context 22:1 pp. 182–209 | article

Benítez-Burraco, Antonio & Bárbara Marqueta Gracia 2025 “Decorative” morphology in Spanish: At the crossroads of typology and sociolinguistics

Keywords: Spanish | intralinguistic variation | typology | extravagant language features | “decorative” morphology

Spanish in Context | Online First Publication, 23 pp. | article

Ruiz-Moneva, María Ángeles 2024 Review of Tastes we live by. The linguistic conceptualisation of taste in English by M. Bagli (2021)

Review of Cognitive Linguistics 22:2 pp. 605–610 | book review

Velilla Sánchez, María Ángeles 2024 Recontextualizing knowledge in academic video publications: A discourse analysis of multimodal science dissemination

Keywords: academic online video publications | science dissemination | discourse analysis | multimodal recontextualization strategies

Pragmatics and Society 16:5 pp. 676–700 | article

Vivas-Peraza, Ana Cristina 2023 Review of Comunicación especializada y divulgación en la red by Gianluca Pontrandolfo & Sara Piccioni (2022)

Revista Española de Lingüística Aplicada/Spanish Journal of Applied Linguistics 37:1 pp. 366–370 | book review

Benítez-Castro, Miguel-Ángel, Encarnación Hidalgo-Tenorio, Katie Jane Patterson, Manuel Moyano & Irene González 2023 They were not radical, even when they committed that: An appraisal-driven discourse analysis of feelings and attitudes towards the 17-A terrorist cell in Barcelona

Keywords: identity conflict | radicalisation | 17-A terrorist cell | CDA | Appraisal framework | emotion

Journal of Language Aggression and Conflict 12:2 pp. 139–170 | article

Hornero Corisco, Ana María, Pilar Gonzalez-Vera & Paula Buil Beltrán 2023 Becoming a techie and improving your English with audiovisual translation: The two-for-one formula offered by TRADILEX

Keywords: audiovisual translation | AVT modes | use of ICTs | EFL learning | TRADILEX

Translation and Translanguaging in Multilingual Contexts 9:2 pp. 160–186 | article

Francisco, M., M. Á. Benítez-Castro, E. Hidalgo-Tenorio & Juan L. Castro 2022 A semi-supervised algorithm for detecting extremism propaganda diffusion on social media

Keywords: feature selection | discriminatory expressions | extremism | propaganda | social media | interpretability | text mining | microblogging

Pragmatics and Society 13:3 pp. 532–554 | article

Benítez-Castro, Miguel-Ángel & Encarnación Hidalgo-Tenorio 2022 “I Am Proud to Be a Traitor”: The emotion/opinion interplay in jihadist magazines

Keywords: Appraisal Theory | Jihadism | propaganda magazines | persuasion | indoctrination | radicalisation

Pragmatics and Society 13:3 pp. 501–531 | article

Olza, Inés, Veronika Koller, Iraide Ibarretxe-Antuñano, Paula Pérez-Sobrino & Elena Semino 2021 The #ReframeCovid initiative: From Twitter to society via metaphor

Keywords: COVID-19 | pandemic | war metaphors | alternative framings | open-source initiative

Metaphor and the Social World 11:1 p. 98 | article | open access

Bocanegra-Valle, Ana & Ignacio Guillén-Galve 2021 Methodological reflections on and participatory episodes of ethnographic academic writing research

Keywords: academic writing | ethics | ethnography | reflexivity | thick description

In: Ethnographies of Academic Writing Research: Theory, methods, and interpretation, Guillén-Galve, Ignacio & Ana Bocanegra-Valle (eds.) [Research Methods in Applied Linguistics, 1] pp. 1–20

Albero-Posac, Sofía & María José Luzón 2021 Understanding academics online: Ethnographic approaches to the analysis of online academic discourse and practices

Keywords: digital ethnography | ethnographically-oriented research | academic discourse | digital communication | digital practices

In: Ethnographies of Academic Writing Research: Theory, methods, and interpretation, Guillén-Galve, Ignacio & Ana Bocanegra-Valle (eds.) [Research Methods in Applied Linguistics, 1] pp. 61–82

Mur-Dueñas, Pilar 2020 Review of English for Research Publication Purposes: Critial plurilingual pedagogies by Karen Englander & James N. Corcoran (2019)

Journal of English for Research Publication Purposes 1:2 pp. 195–199 | book review

Ruiz-Moneva, Maria Angeles 2020 Humour and irony in George Mikes’ How to be a Brit

Keywords: George Mikes | How to be a Brit | figurative language | humour | irony

In: Relevance Theory, Figuration and Continuity in Pragmatics, Piskorska, Agnieszka (ed.) [Figurative Thought and Language, 8] pp. 327–350

Ibarretxe-Antuñano, Iraide 2020 N. I. Stolova (2015). Cognitive Linguistics and lexical change. Motion verbs from Latin to Romance

Review of Cognitive Linguistics 18:1 pp. 275–281 | book review

Ibarretxe-Antuñano, Iraide 2019 Perception metaphors in cognitive linguistics: Scope, motivation, and lexicalisation

Keywords: perception metaphors | scope | embodiment | multimodal | cross-linguistic

In: Perception Metaphors, Speed, Laura J., Carolyn O’Meara, Lila San Roque & Asifa Majid (eds.) [Converging Evidence in Language and Communication Research, 19] pp. 43–64

Uría, Javier 2019  Ideas on language in Early Latin Christianity: From Tertullian to Isidore of Seville. By Tim Denecker

Historiographia Linguistica 45:3 pp. 379–384 | book review

Murillo, Silvia 2018 Not the same, but how different?: Comparing the use of reformulation markers in ELF and in ENL research articles

Keywords: reformulation markers | intercultural rhetoric | written academic English | English as a Lingua Franca | English as a Native Language | research articles | SciELF corpus | SERAC corpus | similects | hard and soft sciences

In: Intercultural Perspectives on Research Writing, Mur-Dueñas, Pilar & Jolanta Šinkūnienė (eds.) [AILA Applied Linguistics Series, 18] pp. 237–253

Lafuente-Millán, Enrique 2018 Evaluation in research article introductions in the Social Sciences written by English as a lingua franca and English native users

Keywords: evaluation | discourse analysis | corpus analysis | article introductions | move analysis | ELF | intercultural variations

In: Intercultural Perspectives on Research Writing, Mur-Dueñas, Pilar & Jolanta Šinkūnienė (eds.) [AILA Applied Linguistics Series, 18] pp. 255–275

Mur-Dueñas, Pilar 2018 Exploring ELF manuscripts: An analysis of the anticipatory it pattern with an interpersonal function

Keywords: English as a Lingua Franca (ELF) | academic written discourse | scholarly communication | research article writing | intercultural rhetoric | interpersonality | anticipatory it pattern | attitudinal evaluation | epistemic evaluation

In: Intercultural Perspectives on Research Writing, Mur-Dueñas, Pilar & Jolanta Šinkūnienė (eds.) [AILA Applied Linguistics Series, 18] pp. 277–297

Lorés-Sanz, Rosa 2018 Hybrid rhetorical structure in English Sociology research article abstracts: The ambit of ELF and translation

Keywords: rhetorical structure | research articles abstracts | Sociology | ELF | English L1 | translation | hybridity

In: Intercultural Perspectives on Research Writing, Mur-Dueñas, Pilar & Jolanta Šinkūnienė (eds.) [AILA Applied Linguistics Series, 18] pp. 175–194

Mur-Dueñas, Pilar & Jolanta Šinkūnienė 2018 Introduction: Intercultural rhetoric approaches to the analysis of academic genres

In: Intercultural Perspectives on Research Writing, Mur-Dueñas, Pilar & Jolanta Šinkūnienė (eds.) [AILA Applied Linguistics Series, 18] pp. 1–12

Ibarretxe-Antuñano, Iraide, Teresa Cadierno & Alberto Hijazo-Gascón 2018 The role of force dynamics and intentionality in the reconstruction of L2 verb meanings: A Danish-Spanish bidirectional study

Keywords: Danish | force dynamics | L2 | placement events | Spanish

In: Applying Cognitive Linguistics: Figurative language in use, constructions and typology, Piquer-Píriz, Ana M. & Rafael Alejo-González (eds.) [Benjamins Current Topics, 99] pp. 133–156

Lorés Sanz, Rosa 2018 Online conference announcements as spaces for disciplinary communication

Keywords: academic genres | interpersonal markers | online conference announcements | rhetorical structure | virtual disciplinary community

English Text Construction 11:2 pp. 257–285 | article

Ibarretxe-Antuñano, Iraide, Teresa Cadierno & Alberto Hijazo-Gascón 2016 The role of force dynamics and intentionality in the reconstruction of L2 verb meanings: A Danish-Spanish bidirectional study

Keywords: Spanish | L2 | placement events | force dynamics | Danish

Review of Cognitive Linguistics 14:1 pp. 136–160 | article

Pérez Royo, Victoria 2014 The Image between Cinema and Performance: Transformations and Interactions

In: New Literary Hybrids in the Age of Multimedia Expression: Crossing borders, crossing genres, Cornis-Pope, Marcel (ed.) [Comparative History of Literatures in European Languages, XXVII] pp. 290–300

Ibarretxe-Antuñano, Iraide 2012 Review of Cognitive Linguistics in Action. From Theory to Application and Back edited by Elżbieta Tabakowska, Michał Choiński & Łukasz Wiraszka (2010)

Review of Cognitive Linguistics 10:1 pp. 233–239 | book review

Ibarretxe-Antuñano, Iraide & Alberto Hijazo-Gascón 2012 15. Variation in motion events: Theory and applications

Keywords: dialectal variation | intratypological variation | Path | second language acquisition

In: Space and Time in Languages and Cultures: Linguistic diversity, Filipović, Luna & Katarzyna M. Jaszczolt (eds.) [Human Cognitive Processing: Cognitive Foundations of Language Structure and Use, 36] pp. 349–372

Ibarretxe-Antuñano, Iraide 2012 Placement and removal events in Basque and Spanish

In: Events of Putting and Taking: A crosslinguistic perspective, Kopecka, Anetta & Bhuvana Narasimhan (eds.) [Typological Studies in Language, 100] pp. 123–144

Ibarretxe-Antuñano, Iraide 2012 The importance of unveiling conceptual metaphors in a minority language: The case of Basque

In: Endangered Metaphors, Idström, Anna, Elisabeth Piirainen & Tiber F.M. Falzett (eds.) [Cognitive Linguistic Studies in Cultural Contexts, 2] pp. 253–274

Serrano Dolader, David 2011 Base selection and prefixing: The prefix des-

In: Spanish Word Formation and Lexical Creation, Cifuentes Honrubia, José Luis & Susana Rodríguez Rosique (eds.) [IVITRA Research in Linguistics and Literature: Studies, Editions and Translations, 1] pp. 255–282

Pérez-Llantada, Carmen 2011 Heteroglossic (dis)engagement and the construal of the ideal readership: Dialogic spaces in academic texts

In: Researching Specialized Languages, Bhatia, Vijay, Purificación Sánchez & Pascual Pérez-Paredes (eds.) [Studies in Corpus Linguistics, 47] pp. 25–46

Ruiz Moneva, Angeles 2010 Relevance-theoretical versus pragmatic and cognitive approaches to coherence: A survey

Keywords: discourse analysis | discourse and language | relevance theory | discourse coherence | negotiation of meaning in discourse

Review of Cognitive Linguistics 8:1 pp. 19–65 | article

Mur-Dueñas, Pilar 2009 Citation in business management research articles: A contrastive (English-Spanish) corpus-based analysis

In: Cross-Linguistic and Cross-Cultural Perspectives on Academic Discourse, Suomela-Salmi, Eija & Fred Dervin (eds.) [Pragmatics & Beyond New Series, 193] pp. 49–60

Lorés-Sanz, Rosa 2009 Different worlds, different audiences: A contrastive analysis of research article abstracts

In: Cross-Linguistic and Cross-Cultural Perspectives on Academic Discourse, Suomela-Salmi, Eija & Fred Dervin (eds.) [Pragmatics & Beyond New Series, 193] pp. 187–198

Dueñas, Pilar Mur 2009 Logical markers in L1 (Spanish and English) and L2 (English) Business research articles

English Text Construction 2:2 pp. 246–264 | article

Inchaurralde Besga, Carlos 2008 Review of Cognitive English Grammar by Günter Radden & René Dirven (2007)

Annual Review of Cognitive Linguistics 6:1 pp. 311–320 | book review

Uría, Javier 2008  A Lexicon of Latin Grammatical Terminology. By Samantha Schad

Historiographia Linguistica 35:1/2 pp. 177–182 | book review

Ibarretxe-Antuñano, Iraide 2006 Leonard Talmy. A windowing onto conceptual structure and language: Part 2: Language and cognition: Past and future

Keywords: conceptual structure | schematic systems | signed language | cognitive operations | attention

Annual Review of Cognitive Linguistics 4:1 pp. 253–268 | article

Ibarretxe-Antuñano, Iraide 2005 Leonard Talmy. A windowing to conceptual structure and language: Part 1: Lexicalisation and typology

Keywords: conceptual structure | motion | typology | lexicalisation patterns

Annual Review of Cognitive Linguistics 3:1 pp. 325–347 | article

Ibarretxe-Antuñano, Iraide 2005 Polysemy in Basque Locational Cases

Belgian Journal of Linguistics 18:1 pp. 271–298 | article

*Please note that this list may be inaccurate for older publications.