Lebanese American University

List of John Benjamins publications that have an author or editor affiliated with Lebanese American University*

El Sammak, Dana 2026 In their own words: Exploring the linguistic strategies of queer women in Lebanon

Keywords: queer women | language | sexuality | identity | qualitative research | interviews | Lebanon | Arabic

Journal of Language and Sexuality 15:1 pp. 23–49 | article

Affeich, Andree & Rima Baraké 2025 Terminology in the Arab world: Dynamics and developments

Keywords: Arabic | Arabisation | translation | sciences | technologies

In: Terminology throughout History: A discipline in the making, Warburton, Kara & John Humbley (eds.) [Terminology and Lexicography Research and Practice, 24] pp. 424–442

Abouzeid, Reema, Cassi Liardét & Victor Khachan 2023 Lebanese EMI instructors’ role identity and teaching practices

Keywords: English-medium instruction | instructor role perceptions | teacher attitudes | language beliefs | classroom assessment

Journal of English-Medium Instruction 3:2 pp. 164–184 | article

Dillon, Anna, Geraldine Chell, Jase Moussa-Inaty, Kay Gallagher & Ian Grey 2021 English Medium Instruction and the potential of translanguaging practices in higher education

Keywords: English Medium Instruction | translanguaging | higher education | dual language texts | translation | pedagogy

Translation and Translanguaging in Multilingual Contexts 7:2 pp. 153–176 | article

El-Hussari, Ibrahim A. 2020 Amos Oz in A Tale of Love and Darkness : An anachronistic call for a dialogue with the Palestinian other

Keywords: Oz | dialogue | Palestinian | occupation | narrative discourse | Chekhovian

Language and Dialogue 10:2 pp. 271–289 | discussion

El-Hussari, Ibrahim A. 2012 Remaking U.S. foreign policy for a new beginning with the Arab and Muslim worlds: Linguistic and discursive features of President Obama’s Cairo speech

In: Dialogue in Politics, Berlin, Lawrence N. & Anita Fetzer (eds.) [Dialogue Studies, 18] pp. 193–220

Thonhauser, Ingo 2000 Review of Text, role and context: Developing academic literacies by Ann M. Johns &  (1997)

Written Language & Literacy 3:2 pp. 275–277 | book review

*Please note that this list may be inaccurate for older publications.