University of the Western Cape

List of John Benjamins publications that have an author or editor affiliated with University of the Western Cape*

Title

The Linguistic Landscape of Covid-19

Edited by Jackie Jia Lou, David Malinowski & Amiena Peck

Subjects Anthropological Linguistics | Applied linguistics | Communication Studies | Language policy | Multilingualism | Sociolinguistics and Dialectology

[Linguistic Landscape: An international journal, 8:2/3] 2022. | special issue

Engel, Jade 2025 Review of Language, Space and Cultural Play: Theorising Affect in the Semiotic Landscape by Lionel Wee & Robbie B. H. Goh (2020)

Linguistic Landscape 11:1 pp. 106–109 | book review

Natvig, David, Erin Pretorius, Michael T. Putnam & Matthew T. Carlson 2025 A spanning approach to bilingual representations: Initial explorations

Keywords: crosslinguistic influence (CLI) | features | language contact | neo-constructivist | second language acquisition (SLA) | spanning

In: Varieties of German in Contact Settings: Studies in honor of William D. Keel, Page, B. Richard & Michael T. Putnam (eds.) [Studies in Germanic Linguistics, 10] pp. 238–274

De Soete, Alexander 2025 “So, you’re speaking Dutch?”: An interdisciplinary analysis of language policy negotiation in the EMI classroom

Keywords: tertiary education | language policy | linguistic ethnography | interactional analysis | street-level bureaucracy | English-medium instruction

Journal of English-Medium Instruction 4:1 pp. 16–43 | article

De Soete, Alexander 2023 EMI and its sociolinguistic entanglement with local languages: Disciplinary differences in two engineering programs in Flemish higher education

Keywords: tertiary education | EMI | linguistic ethnography | context specificity | disciplinary knowledge structures | disciplinary literacies

Journal of English-Medium Instruction 2:2 pp. 134–158 | article

Lou, Jackie Jia, David Malinowski & Amiena Peck 2022 The Linguistic Landscape of Covid-19

Linguistic Landscape 8:2/3 pp. 123–130 | review article

Simungala, Gabriel & Hambaba Jimaima 2022 Legitimization and recontextualization of languages: The imbalance of powers in a multilingual landscape

Keywords: legitimization | recontextualization | imbalance | Zambia | multilingual landscape

Linguistic Landscape 9:1 pp. 36–58 | article

Acedo-Matellán, Víctor, Theresa Biberauer, Jaume Mateu & Anna Pineda 2021 Into adpositions: New formal perspectives on the structure of the PP and its variation

Linguistic Variation 21:1 pp. 1–10 | introduction

Pretorius, Erin 2020 Afrikaans circumpositions: (Mis-)matches at the syntax-interface

Keywords: Afrikaans | adpositions | circumpositions | particles | doubling | syntax-interface | lexicalisation | spellout | spatial path | FOFC

Linguistic Variation 21:1 pp. 46–89 | article

Esimaje, Alexandra U., Ulrike Gut & Bassey E. Antia 2019 Corpus Linguistics and African Englishes

In: Corpus Linguistics and African Englishes, Esimaje, Alexandra, Ulrike Gut & Bassey E. Antia (eds.) [Studies in Corpus Linguistics, 88] p.  ff.

Antia, Bassey E. & Tamsyn Hendricks 2019 Semiotic signature of transformation in a diachronic corpus of a South African political party

In: Corpus Linguistics and African Englishes, Esimaje, Alexandra, Ulrike Gut & Bassey E. Antia (eds.) [Studies in Corpus Linguistics, 88] pp. 373–400

Biberauer, Theresa 2018 Less is More: On the Tolerance Principle as a manifestation of Maximize Minimal Means

Linguistic Approaches to Bilingualism 8:6 pp. 707–711 | article commentary

Stroud, Christopher & Quentin Williams 2018 Multilingualism as utopia: Fashioning non-racial selves

Keywords: multilingualism | utopia | non-racialism | afrikaans | afrikaaps | south africa

AILA Review 30:1 pp. 167–188 | article | open access

Antia, Bassey E. & Richard A. Kamai 2017 Writing biology, assessing biology: The nature and effects of variation in terminology

Keywords: variant terminology | pedagogy of literacy in variant terminology | legitimation code theory | context-specific term model | transitivity analysis | assessment task

Terminology 22:2 pp. 201–222 | article

Antia, Bassey E. 2015 Language policy and terminology in South Africa

In: Handbook of Terminology: Volume 1, Kockaert, Hendrik J. & Frieda Steurs (eds.) [Handbook of Terminology, 1] pp. 467–488

Williams, Quentin E. & Christopher Stroud 2015 Linguistic citizenship: Language and politics in postnational modernities

Keywords: linguistic citizenship | language politics | performance | stand-up comedy | indexicality | chronotope

Journal of Language and Politics 14:3 pp. 406–430 | article

Bock, Zannie 2011 Code-switching: An appraisal resource in TRC testimonies

Functions of Language 18:2 pp. 183–209 | article

Ridge, Stanley G.M. 2009 Translating against the grain: Negotiation of meaning in the colonial trial of chief Langalibalele and its aftermath

In: Decentering Translation Studies: India and beyond, Wakabayashi, Judy & Rita Kothari (eds.) [Benjamins Translation Library, 86] pp. 195–212

Bock, Zannie & David H. Gough 2002 Social literacies and students in tertiary settings: Lessons from South Africa

Australian Review of Applied Linguistics 25:2 pp. 49–58 | article

Ridge, Stanley G.M. 2003 Mixed Motives: Ideological Elements in the Support for English in South Africa

In: Ideology, Politics and Language Policies: Focus on English, Ricento, Thomas (ed.) [IMPACT: Studies in Language, Culture and Society, 6] pp. 151–172

*Please note that this list may be inaccurate for older publications.