University of Padua

List of John Benjamins publications that have an author or editor affiliated with University of Padua*

Titles

Variation in C: Comparative approaches to the Complementizer Phrase. Special issue of Linguistic Variation 18:2 (2018)

Edited by Jacopo Garzonio & Silvia Rossi

Subjects Generative linguistics | Typology

[Linguistic Variation, 18:2] 2019. | special issue

Olfactory Cognition: From perception and memory to environmental odours and neuroscience

Edited by Gesualdo M. Zucco, Rachel S. Herz & Benoist Schaal

Subjects Cognitive psychology | Consciousness research | Neuropsychology

[Advances in Consciousness Research, 85] 2012. xx, 317 pp. | edited volume

Quinci, Carla 2026 The verbal expression of prediction in economics: A diachronic corpus analysis of English and Italian across the twentieth century

Keywords: economic prediction | diachronic corpora | English | cross-linguistic analysis | Italian | LexEcon corpus

In: Register and Discourse through the Lens of Corpus Linguistics, Yáñez-Bouza, Nuria, Dolores González-Álvarez & Esperanza Rama-Martínez (eds.) [Studies in Corpus Linguistics, 127] pp. 295–321

Quinci, Carla 2026 Foretellers or forecasters?: An analysis of the English and Italian verbs expressing prediction in economic discourse between 1900 and 1929

Keywords: economic prediction | diachronic corpus analysis | predictive verbs | modal verbs | English | Italian

In: Multilingual Corpus Research: Advances and challenges, Ramón García, Noelia & María Pérez Blanco (eds.) [Studies in Corpus Linguistics, 126] pp. 230–254

Gaballo, Viviana 2025 Patterns of modality and functional equivalence in the language of contracts: A corpus-based, intra-/interlinguistic, intercultural study for translation professionals and educators

Keywords: language of contracts | patterns of modality | deonticity | cross-cultural analysis | legal translation

In: Applying Corpora in Teaching and Learning Romance Languages, Tyne, Henry & Stefania Spina (eds.) [Studies in Corpus Linguistics, 122] pp. 132–153

Poletto, Cecilia, Pierre Larrivée, Francesco Pinzin & Mathieu Goux 2025 A long farewell: What the loss of V2 made briefly visible

Keywords: verb second | language change | fronting | Medieval Romance | French | Venetian

Diachronica 42:5 pp. 594–645 | article | open access

Pinzin, Francesco & Cecilia Poletto 2025 On postverbal subjects in Old Venetian

Keywords: subjects | Verb Second | medieval Romance | Venetian | Italian Dialects

Linguistic Variation 26:1 pp. 132–152 | article | open access

Helm, Francesca 2025 The (in)visibility of solidarity struggles and refuge in the Linguistic Landscape of the Italian/French Western Alps

Keywords: solidarity | Linguistic Landscape | refuge | graffiti | undocumented migration

Linguistic Landscape 12:1 pp. 3–30 | article

Vezzani, Federica, Giorgio Maria Di Nunzio, Ana Salgado & Rute Costa 2025 When LMF and TMF meet: Towards a Unified Markup Framework (UMF)

Keywords: data modelling | Lexical Markup Framework | lexicographic resources | Terminological Markup Framework | termbases

Terminology 31:1 p. 72 | article | open access

Quinci, Carla 2025 ‘Something old, something new, something borrowed’: Past, present, and future applications of Translation Quality Assessment

Keywords: Translation Quality Assessment | error analysis | computer-assisted revision | automation | professional standards

Translation and Translanguaging in Multilingual Contexts 11:3 pp. 308–333 | article

Garzonio, Jacopo & Jessica Rita Messina 2025 Negative Concord and language contact: A case study on the Arbëresh variety of Piana degli Albanesi

Keywords: Negative Concord | language contact | Arbëresh | Sicilian

Linguistic Variation 26:1 pp. 169–184 | article

Lorusso, Paolo & Linda Badan 2025 On the interpretation of inflected subject clitics

Keywords: agreement | nominal copular constructions | partial pro-drop | subject clitics | Veneto variety | informational structure

Linguistic Variation 26:1 pp. 61–75 | article

Martini, Cecilia & Andreas Lammer 2024 Questioning… Gerhard Endreß

Bochumer Philosophisches Jahrbuch für Antike und Mittelalter 27 pp. 249–281 | article

Vezzani, Federica & Rute Costa 2024 Variation in psychopathological terminology: A case study on Body Dysmorphic Disorder

Keywords: body dysmorphic disorder | conceptual evolution | connotation | medical terminology | term variation

Terminology 30:1 p. 81 | article

Mahon, Bradford Z. & Eduardo Navarrete 2023 The what and when of word retrieval in spoken language production

In: Bilingualism through the Prism of Psycholinguistics: In honour of Albert Costa, Santesteban, Mikel, Jon Andoni Duñabeitia & Cristina Baus (eds.) [Bilingual Processing and Acquisition, 17] p. 54

Vezzani, Federica, Giorgio Maria Di Nunzio & Rute Costa 2023 ISO standards for terminology resources management: Are they FAIR enough?

Keywords: FAIR terminology | FAIR principles | terminology management | ISO standards | TermBase eXchange | open science

Digital Translation 10:2 pp. 233–252 | article

Cavicchio, Federica & Maria Grazia Busà 2024 Lending a hand to speech: Gestures help fluency and increase pitch in second language speakers

Keywords: speech fluency | pitch range | hand gestures | second language acquisition | fluidité de la parole | registre tonal | gestes manuels | acquisition L2

Language, Interaction and Acquisition 14:2 pp. 218–246 | article

Campagnaro, Marnie 2023 “A successful photograph is worth as much as a story”: Photography’s influence on Bruno Munari’s books

In: Photography in Children’s Literature, Druker, Elina & Bettina Kümmerling-Meibauer (eds.) [Children’s Literature, Culture, and Cognition, 17] pp. 144–167

Masotina, Mariavittoria & Anna Spagnolli 2024 Coordination between vehicles in traffic: Accounting for the use of direction lights based on observations in North-East Italy

Keywords: coordination practices | driver-to-driver interaction | traffic | direction lights

Interaction Studies 24:3 pp. 362–379 | article

Pawelczyk, Joanna & Elena Faccio 2022  So let’s say men can’t understand that much : Gender and relational practices in psychotherapy with women suffering from eating disorders

Keywords: gender | psychotherapy | eating disorders | alignment | affiliation | conversation analysis | membership categorization analysis

In: Relationships in Organized Helping: Analyzing interaction in psychotherapy, medical encounters, coaching and in social media, Scarvaglieri, Claudio, Eva-Maria Graf & Thomas Spranz-Fogasy (eds.) [Pragmatics & Beyond New Series, 331] pp. 105–126

Guariglia, Federico 2022 Quelques notes à propos de l’olivier dans la chanson de geste

Keywords: olive tree | Bible | French literature | Chanson de geste | Epics | Roland

Revue Romane 58:1 pp. 1–20 | article

Semenza, Carlo 2021 Word formation in the brain: Data from aphasia and related disorders

Keywords: word formation | aphasia | neglect dyslexia | inflection | derivation | compounding

In: All Things Morphology: Its independence and its interfaces, Moradi, Sedigheh, Marcia Haag, Janie Rees-Miller & Andrija Petrovic (eds.) [Current Issues in Linguistic Theory, 353] pp. 127–146

Guasti, Maria Teresa, Elena Pagliarini & Stephanie Durrleman 2021 The acquisition of disjunction under negation and recursive ni in French

Keywords: disjunction | negation | scope | negative concord | child French

In: L1 Acquisition and L2 Learning: The view from Romance, Avram, Larisa, Anca Sevcenco & Veronica Tomescu (eds.) [Language Acquisition and Language Disorders, 65] pp. 315–330

Hržica, Gordana & Maja Roch 2021 Lexical diversity in bilingual speakers of Croatian and Italian

Keywords: bilingualism | lexical diversity | cross-language associations

In: Language Impairment in Multilingual Settings: LITMUS in action across Europe, Armon-Lotem, Sharon & Kleanthes K. Grohmann (eds.) [Trends in Language Acquisition Research, 29] p. 99

Marangoni, Alessandra 2022 L’animal est proverbial: Le fablier en vers de Guillaume Haudent (Rouen 1547)1

Keywords: Littérature didactique XVIe s. | Guillaume Haudent | Fablier illustré en moyen français | Mise en vers | Fable et Proverbe

Reinardus 33 p. 74 | article

Roch, Maja & Gordana Hržica 2020 Narrative comprehension by Croatian-Italian bilingual children 5–7 years old: The role of receptive vocabulary and sentence comprehension

Keywords: bilingual children | receptive vocabulary | receptive grammar | narrative comprehension

In: Developing Narrative Comprehension: Multilingual Assessment Instrument for Narratives, Bohnacker, Ute & Natalia Gagarina (eds.) [Studies in Bilingualism, 61] pp. 171–196

Vezzani, Federica & Giorgio Maria Di Nunzio 2020 Methodology for the standardization of terminological resources: Design of TriMED database to support multi-register medical communication

Keywords: term base design | term management | FAIR terminology | terminology standardization | medical terminology

Terminology 26:2 pp. 265–297 | article

D’Ortenzio, Silvia, Silvia Montino, Alessandro Martini, Patrizia Trevisi & Francesca Volpato 2020 A syntactically based treatment of relative clauses: Three case studies of Italian children with cochlear implant

Keywords: language acquisition | relative clauses | narrative skills | syntactic intervention | hearing loss | cochlear implants

In: Typical and Impaired Processing in Morphosyntax, Torrens, Vincent (ed.) [Language Acquisition and Language Disorders, 64] pp. 177–207

Castello, Erik & Sara Gesuato1 2019 Holding up one’s end of the conversation in spoken English: Lexical backchannels in L2 examination discourse

Keywords: backchannels | active listenership | L2 English | language testing | learner corpus research

International Journal of Learner Corpus Research 5:2 pp. 231–252 | article

Garzonio, Jacopo & Silvia Rossi 2019 Can structural deficiency be parametrized?: Oblique pronouns in old Tuscan varieties

Keywords: oblique pronouns | deficient pronouns | old Tuscan | parametric variation | V2 syntax

In: Italian Dialectology at the Interfaces, Cruschina, Silvio, Adam Ledgeway & Eva-Maria Remberger (eds.) [Linguistik Aktuell/Linguistics Today, 251] pp. 113–130

Da Tos, Martina 2019 Inflectional uniformity in the present subjunctive in the dialects of central Friuli

Keywords: affixal allomorphy | conjugations | inflectional change | Italo-Romance dialects

In: Italian Dialectology at the Interfaces, Cruschina, Silvio, Adam Ledgeway & Eva-Maria Remberger (eds.) [Linguistik Aktuell/Linguistics Today, 251] pp. 41–62

Garzonio, Jacopo & Silvia Rossi 2019 Complementizers and variation in the CP

Linguistic Variation 18:2 pp. 205–214 | article

Poletto, Cecilia & Emanuela Sanfelici 2019 On relative complementizers and relative pronouns

Keywords: syntax of relative clauses | Romance varieties | status of complementizers

Linguistic Variation 18:2 pp. 265–298 | article

Montemurro, Sonia, Sara Mondini, Massimo Nucci & Carlo Semenza 2019 Proper name retrieval in cognitive decline: The role of cognitive reserve

Keywords: proper name retrieval | cognitive reserve | cognitive decline

The Mental Lexicon 13:2 pp. 215–229 | article

Schmalz, Xenia & Claudio Mulatti 2018 Busting a myth with the Bayes Factor: Effects of letter bigram frequency in visual lexical decision do not reflect reading processes

Keywords: null hypothesis | reading | research methods

The Mental Lexicon 12:2 pp. 263–282 | article

Garzonio, Jacopo & Cecilia Poletto 2017 How bare are bare quantifiers?: Some notes from diachronic and synchronic variation in Italian

Keywords: quantifier | Italian | dialects | morpho-syntax | classifier

Linguistic Variation 17:1 pp. 44–67 | article

Rossi, Silvia 2016 From N to particle: Prepositionless home in the dialects of Northern Italy

In: Romance Linguistics 2013: Selected papers from the 43rd Linguistic Symposium on Romance Languages (LSRL), New York, 17-19 April, 2013, Tortora, Christina, Marcel den Dikken, Ignacio L. Montoya & Teresa O'Neill (eds.) [Romance Languages and Linguistic Theory, 9] pp. 379–397

Muro, Alessio 2014 On the form and meaning of double 
noun incorporation

In: Morphology and Meaning: Selected papers from the 15th International Morphology Meeting, Vienna, February 2012, Rainer, Franz, Francesco Gardani, Hans Christian Luschützky & Wolfgang U. Dressler (eds.) [Current Issues in Linguistic Theory, 327] pp. 259–274

Pescarini, Diego 2013 Clitic clusters in early Italo-Romance and the syntax/phonology interface

In: Challenging Clitics, Meklenborg Salvesen, Christine & Hans Petter Helland (eds.) [Linguistik Aktuell/Linguistics Today, 206] pp. 255–282

Suitner, Caterina, Sabine C. Koch, Katharina Bachmeier & Anne Maass 2012 Chapter 10. Dynamic embodiment and its functional role: A body feedback perspective

Keywords: body feedback | body memory | dynamic embodiment | movement rhythms | spatial agency bias

In: Body Memory, Metaphor and Movement, Koch, Sabine C., Thomas Fuchs, Michela Summa & Cornelia Müller (eds.) [Advances in Consciousness Research, 84] pp. 155–170

Gesuato, Sara 2011 Structure, content and functions of calls for conference abstracts

In: Researching Specialized Languages, Bhatia, Vijay, Purificación Sánchez & Pascual Pérez-Paredes (eds.) [Studies in Corpus Linguistics, 47] pp. 47–70

Canalis, Stefano 2009 Post-tonic vowel harmony in some dialects of Central Italy: The role of prosodic structure, contrast and consonants

In: Phonetics and Phonology: Interactions and interrelations, Vigário, Marina, Sónia Frota & M. João Freitas (eds.) [Current Issues in Linguistic Theory, 306] pp. 247–266

Garzonio, Jacopo & Cecilia Poletto 2010 Quantifiers as negative markers in Italian dialects

Linguistic Variation Yearbook 9:1 pp. 127–152 | article

Cattani, Adelino 2008 Logical and rhetorical rules of debate

In: Dialogue and Rhetoric, Weigand, Edda (ed.) [Dialogue Studies, 2] pp. 119–131

Gesuato, Sara 2008 Co-text of use of forty English nominal premodifiers: Singular and plural variants

Lingvisticæ Investigationes 31:2 pp. 143–157 | article

Marcato, Gianna & Eva-Maria Thüne 2008 Italian. Gender and female visibility in Italian

In: Gender Across Languages: The linguistic representation of women and men. Volume 2, Hellinger, Marlis & Hadumod Bußmann (eds.) [IMPACT: Studies in Language, Culture and Society, 10] pp. 187–217

Minnaja, Carlo 2002 Etimologia in una lingua pianificata

Language Problems and Language Planning 26:1 pp. 69–75 | other

Munaro, Nicola, Cecilia Poletto & Jean-Yves Pollock 2003 Eppur si muove!: On comparing French and Bellunese wh -movement

Keywords: Romance varieties | Comparative syntax | CP domain | wh-structures | Remnant IP movement | wh-in situ | Interrogative inflection

Linguistic Variation Yearbook 1:1 pp. 147–180 | article

Tirassa, Maurizio, Antonella Carassa & Giuliano Geminiani 2003 A Theoretical Framework for the Study of Spatial Cognition

In: Spatial Cognition: Foundations and applications, Ó Nualláin, Seán (ed.) [Advances in Consciousness Research, 26] pp. 19–31

Carassa, Antonella, Alessia Aprigliano & Giuliano Geminiani 2003 Describers and Explorers: A method for investigating cognitive maps

In: Spatial Cognition: Foundations and applications, Ó Nualláin, Seán (ed.) [Advances in Consciousness Research, 26] pp. 33–43

Bettoni, Camilla 1997 Plurilinguismo all'australiana: Tra rigorosa documentazione e appassionata difesa

Language Problems and Language Planning 21:1 pp. 58–65 | article

Bettoni, Camilla 1995 Review of Minority Languages and Bilingualism: Case Studies in Maintenance and Shift by Robert C. Williamson (1991)

Language Problems and Language Planning 19:1 pp. 74–76 | book review

Bettoni, Camilla & Barry Leal 1994 Multiculturalism and Modern Languages in Australian Universities

Language Problems and Language Planning 18:1 pp. 19–37 | article

*Please note that this list may be inaccurate for older publications.