In:Romance Languages and Linguistic Theory 2012: Selected papers from 'Going Romance' Leuven 2012
Edited by Karen Lahousse and Stefania Marzo
[Romance Languages and Linguistic Theory 6] 2014
► pp. 181–198
Partial Control in Romance Languages
The covert comitative analysis
Published online: 18 December 2014
https://doi.org/10.1075/rllt.6.09she
https://doi.org/10.1075/rllt.6.09she
This article considers the availability of partial Control in European Portuguese, French, Spanish and Italian and argues that many apparent examples of partial Control actually involve exhaustive control with a covert comitative, along the lines proposed by Boeckx, Hornstein & Nunes (2010) for English. The low level differences between French, Spanish, Italian and European Portuguese are argued to reduce to lexical differences concerning which verbs happen to be comitative in these varieties. This is the case even though the covert comitative approach is actually problematic as an analysis of partial Control in English. The implication for theories of Control is that surface instances of partial Control can have different underlying analyses.
References (24)
Alboiu, Gabriela. 2007. “Moving Forward with Romanian Backward Control and Raising.” In New Horizons in the Analysis of Control and Raising, ed. by Stanley Dubinsky, and William Davies, 187-211. New York: Springer.
Alexiadou, Artemis, Elena Anagnostopoulou, Gianina Iordachioaia, and Mihaela Marchis. 2010. “No Objections to Backwards Control.” In Movement Theory of Control, ed. by Norbert Hornstein, and Maria Polinsky, 89-118. Amsterdam: John Benjamins.
Boeckx, Cedric, and Norbert Hornstein. 2004. “Movement Under Control.” Linguistic Inquiry 35: 431–452.
Boeckx, Cedric, Norbert Hornstein, and Jairo Nunes. 2010. Control as Movement. Cambridge: Cambridge University Press.
. 2000. Elements of Control: Structure and Meaning in Infinitival Constructions: Studies in Natural Language and Linguistic Theory. Dordrecht; Boston, Mass.: Kluwer Academic Publishers.
. 2004. “The Scale of Finiteness and the Calculus of Control.” Natural Language and Linguistic Theory 22 (4): 811-877.
. 2013. “Agreement at PF: An Argument from Partial Control.” Unpublished ms. Available at [URL].
Levin, Beth. 1993. English Verb Classes and Alternations: a Preliminary Investigation. Chicago; London: University of Chicago Press.
Martin, Roger Andrew. 1996. A Minimalist Theory of PRO and Control. PhD dissertation, University of Connecticut.
Modesto, Marcello. 2010. “What Brazilian Portuguese Says about Control: Remarks on Boeckx & Hornstein.” Syntax 13: 78-96.
Pesetsky, David, and Esther Torrego. 2004. “Tense, Case, and the Nature of Syntactic Categories.” In The Syntax of Time, ed. by Jacqueline Gueron, and Jacqueline Lecarme, 495-537. Cambridge, Mass.: MIT Press.
Rodrigues, Cilene, and Norbert Hornstein. 2013. “Epicene Agreement and Inflected Infinitives When the Data is “Under Control”: a Reply to Modesto (2010).” Syntax 16 (3): 292-309.
Sauerland, Uli, and Elbourne, Paul. 2002. “Total Reconstruction, PF Movement, and Derivational Order.” Linguistic Inquiry 33: 283-319.
Sheehan, Michelle. 2012. “A New Take on Partial Control: Defective Thematic Intervention.” Cambridge Occasional Papers in Linguistics 6: 1-47.
. 2014. “Portuguese, Russian and the Theory of Control.” In Proceedings of the 43rd Annual Meeting of the North East Linguistic Society 43 (NELS 43), volume 2, ed. by Hsin-Lun Huang, Ethan Poole, and Amanda Rysling, 115-126. Amherst, Mass.: GLSA.
Cited by (6)
Cited by six other publications
Authier, J.-Marc & Lisa Reed
Gonçalves, Anabela & Ana Lúcia Santos
2018. Complement clauses in Portuguese. In Complement Clauses in Portuguese [Issues in Hispanic and Lusophone Linguistics, 17], ► pp. 1 ff.
Pitteroff, Marcel, Artemis Alexiadou, Jeannique Darby & Silke Fischer
Landau, Idan
This list is based on CrossRef data as of 30 november 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.
