Reinardus

Yearbook of the International Reynard Society

Volume 14 (2001)

Editors

Brian J. Levy | University of Hull

Paul Wackers | University of Nijmegen

Paperback – Available

ISBN 9789027240439 (Eur) | EUR 90.00

ISBN 9781588111586 (USA) | USD 135.00

e-Journal – Available

| EUR 87.00

[Reinardus, 14] 2001. vi, 312 pp. + 16 pp. ill.

Publishing status: Available
Published online on 1 November 2002

https://doi.org/10.1075/rein.14

Table of Contents

Editorial Brian J. Levy and Paul Wackers	1–2
“The marginal beast” La chauve-souris des fables et lámbiguïte d’un statut Jean Batany	3–22
Editer le Roman de Renart: bilan, problèmes et perspectives Roger Bellon	23–38
Le motif de la boule aux rats dans la sculpture et la peinture (XVe–XVIe siècles) Sylvie Bethmont-Gallerand	39–54
Les animaux musiciens dans les stalles médiévales européennes Frédéric Billiet	55–68
La Vie d'Ésope: un prologue original du recueil de fables de Julien Macho Jeanne-Marie Boivin	69–87
Les joyeuses funérailles de Renart Massimo Bonafin	89–98
“Esopo no fabulas”: More Notes on Aesop in Sixteenth-Century Japan Pack Carnes	99–113
Deux traductions en moyen francais des fables de Vincent de Beauvais Paola Cifarelli	115–130
Langage du pouvoir, pouvoir du langage: Constant du Hamel et Les Trois Aveugles de Compiegne Anne Cobby	131–151
La paix ailée de l’évangéliaire de Saint Francois d’Assise (les oiseaux du franciscanisme) Jean Lacroix	153–172
Parole, pouvoir, plaisir et deguisement du goupil dans “Renart jongleur" Marilyn Lawrence	173–188
Les animaux à travers les stalles, reflets des comportements humains? Kristiane Leme	189–202
Le moniage du loup: du récit à l’expression figée Bohdana Librová	203–221
Une supercherie littéraire. “Les Fables d’Esopede” Pierre de La Serre, alias, de Jean Meslier Gianni Mombello	223–234
Le Rôle des animaux dans les Dialogi de Grégoire le Grand Giuseppe Porta	235–242
L’image ambiguë du chien à travers la littérature didactique latine et francaise (XIIe –XIVe siècles An Smets	243–253
La parodie des chansons de geste dans le Roman de Renart: L’imitation des “laisses” dans l’épisode de la plainte des coqs de la branche I Yasufumi Takana	255–265
La légende du Rossignol en Grèce ancienne J. Villemonteix	267–285
Le Roman de Renart: l’écriture d’une domestication illusoire Corinne Zemmour	287–310

Subjects and metadata

Reinardus

Yearbook of the International Reynard Society

Volume 14 (2001)

Literature & Literary Studies

Main BIC Subject

Main BISAC Subject