Article published In: Reinardus: Yearbook of the International Reynard Society
Edited by Richard Trachsler and Baudouin Van den Abeele
[Reinardus 32] 2020
► pp. 181–195
The dog and the adulteress
The meaning and context of a tale of adultery in a Jewish ethical work
Published online: 14 April 2021
https://doi.org/10.1075/rein.00044.toh
https://doi.org/10.1075/rein.00044.toh
Abstract
This article discusses a well-known Hebrew folktale about an adulterous couple in which the man is turned into a wild dog in punishment for his sin and attacks his married mistress. This story is found in the popular ethical work Kav Ha-yashar (The Just Measure) which was first printed in 1705. Using this story, I will demonstrate how folktales are used as a means of instilling fear of horrific punishment for breaking the social convention of monogamous marriage, and as a way of expressing misogyny. At the same time, the story provides a platform for expressing deviant sexuality, which is, of course, a taboo in everyday life. The transformation into a dog is based upon well-known canine images in Jewish culture.
Article outline
- The dog as cultural metaphor
- The idea of sin and punishment
- The hagiographic aspect
- Notes
Cited by (1)
Cited by one other publication
This list is based on CrossRef data as of 30 november 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.
