Article published In: Bringing Figurative Language into Real L2 Classrooms: The challenges of empirical testing
Edited by Ana M. Piquer-Píriz and Reyes Llopis-García
[Review of Cognitive Linguistics 22:2] 2024
► pp. 354–373
Special issue article
Challenges and potential of quasi-experimental studies in cognitive linguistics applied to language teaching and learning
Published online: 13 June 2024
https://doi.org/10.1075/rcl.00190.mar
https://doi.org/10.1075/rcl.00190.mar
Abstract
This review study focuses on the challenges faced when conducting effects-of-instruction research in Applied
Cognitive Linguistics. It offers an overview of relevant research that has sought to demonstrate the effectiveness of a
cognitive-based approach to second language (L2) pedagogy and provides illustrations from previous work in L2 Spanish by the
author and colleagues of some of the factors that can influence findings in quasi-experimental research. More specifically, the
study addresses some of the difficulties encountered in the design of materials and assessment tests, during the pedagogical
intervention and the data collection and data analysis phases. These include choice of assessment, test effects, sample size,
withdrawal, and time-on-task, among others. Along with these methodological issues, a discussion of possible solutions as well as
pedagogical and methodological implications are discussed.
Article outline
- 1.Introduction
- 2.Quasi-Experimental Designs (QED)
- 2.1QED effects-of-instruction research in Applied Linguistics
- 3.Empirical research in acl to the L2 classroom
- 4.The case of three recent QED effects-of-instruction investigations
- 4.1Investigation 1: Pysch verbs at basic levels
- 4.2Investigation 2: Metaphorical constructions at intermediate levels
- 4.3Investigation 3: Verbal irony at intermediate and advanced levels
- 4.4Strengths and methodological challenges
- 5.Conclusions and further research
References
References (34)
Achard, M., & Niemeier, S. (Eds.) (2004). Cognitive
linguistics, second language acquisition, and foreign language
teaching. Berlin: Mouton de Gruyter.
Alonso-Aparicio, I., & Llopis-García, R. (2019). La
didáctica de la oposición imperfecto/perfecto simple desde una perspectiva
cognitiva. In Lingüística cognitiva y español
LE/L2 (pp. 274–299). Routledge.
Boers, F. (2013). Cognitive
linguistic approaches to teaching vocabulary: Assessment and integration. Language
Teaching, 46(2), 208–224.
Campbell, D. T., & Stanley, J. C. (2015). Experimental
and quasi-experimental designs for research. Ravenio books.
Colasacco, M. A. (2019). A
cognitive approach to teaching deictic motion verbs to German and Italian students of
Spanish. International Review of Applied Linguistics in Language
Teaching, 57(1), 71–95.
Cook, T. D., & Wong, V. C. (2008). Empirical
tests of the validity of the regression discontinuity design. Annales d’Economie et de
Statistique, 127–150.
De Knop, S., & De Rycker, T. (Eds.). (2008). Cognitive
approaches to pedagogical grammar. Berlin: De Gruyter Mouton.
De Knop, S., Boers, F., & De Rycker, A. (Eds.). (2010). Fostering
language teaching efficiency through Cognitive
Linguistics. Berlin: De Gruyter Mouton.
Gass, S. M., & Mackey, A. (2016). Stimulated
recall methodology in Applied Linguistics and L2 research. New York & London: Taylor & Francis.
Hamrick, P., & Sachs, R. (2018). Establishing
evidence of learning in experiments employing artificial linguistic systems. Studies in Second
Language
Acquisition, 40(1), 153–169.
Hung, B. P., Vien, T., & Vu, N. N. (2018). Applying
cognitive linguistics to teaching English prepositions: A quasi-experimental
study. International Journal of
Instruction, 11(3), 327–346.
Ibarretxe-Antuñano, I., Cadierno, T., & Castañeda Castro, A. (Eds.). (2019). Lingüística
cognitiva y español LE-L2. New York: Routledge.
Kirk, R. E. (2009). Experimental
design. Sage handbook of quantitative methods in
psychology, 23–45.
Littlemore, J., & Juchem-Grundmann, C. (Eds.). (2010). Applied
cognitive linguistics in second language learning and
teaching. Amsterdam: John Benjamins.
Llopis-García, R. (2019). Gramática
cognitiva y selección modal en la enseñanza del español
LE/L2, In I. Ibarretxe-Antuñano, T. Cadierno, & A. Castañeda Castro (Eds.), Lingüística
cognitiva y español
LE/L2, pp. 255–273. New York: Routledge, Taylor & Francis Group.
(2019). Gramática
cognitiva y selección modal en la enseñanza del español
LE/L2, In I. Ibarretxe-Antuñano, T. Cadierno, & A. Castañeda Castro (Eds.), Lingüística
cognitiva y español
LE/L2, pp. 274–299. New York: Routledge/Taylor & Francis Group.
(2022). Plenary:
Lingüística Cognitiva Aplicada: Fundamentos teóricos e investigación empírica en
ELE. Presented at the Conference of the Association for the
teaching and learning of Spanish in Higher Education in the United Kingdom (ELE-UK), University of
Warwick.
(2023). Compatibilidad
de la lingüística cognitiva aplicada con la enseñanza de ELE. Apuntes desde el aula. Revista
Española de
Lingüística, 53(1), 17–40.
(2024). Applied Cognitive Linguistics and L2 instruction. Elements in Cognitive
Linguistics. Cambridge: Cambridge University Press.
Llopis-García, R., & Hijazo-Gascón, A. (Eds.). (2019). Special
issue: Applied Cognitive Linguistics to L2 acquisition and learning: Research and
convergence. International Review of Applied Linguistics in Language
Teaching, 57(1).
Marsden, E., & Torgerson, C. J. (2012). Single
group, pre- and post-test research designs: Some methodological concerns. Oxford Review of
Education, 38(5), 583–616,
Martín-Gascón, Beatriz. (2023a). Developing
L2 learners’ metaphoric competence: a case study of figurative motion
constructions. International Review of Applied Linguistics in Language
Teaching, 61(1), 79–109.
Martín-Gascón, B. (2023b). Teaching
irony in the Spanish/L2 classroom. Porta
Linguarum. 391, 213–230.
(2024). The
effects of cognitive-based instruction on metaphoric competence and figurative constructions production and comprehension in
intermediate Spanish learners. Porta Linguarum.
Martín-Gascón, B., Llopis-García, R., & Alonso-Aparicio, I. (2023). Does
L2 assessment make a difference? Testing the empirical validity of applied cognitive linguistics in the acquisition of the
Spanish/L2 psych-verb construction. Language Teaching Research.
Piquer-Píriz, A. M. (2021). Un
recorrido por algunas de las principales aportaciones de la lingüística cognitiva a la enseñanza de lenguas
extranjeras. AALiCo Online Conferene.
Plonsky, L. (2017). Quantitative
research methods. In The Routledge handbook of instructed second
language
acquisition (pp. 505–521). Routledge.
Pütz, M., Niemeier, S. & Dirven, R. (Eds.). (2001). Applied
Cognitive Linguistics, II, Language pedagogy. Berlin: De Gruyter.
Robinson, P. J., & Ellis, N. C. (Eds.). (2008). Handbook
of cognitive linguistics and second language acquisition. New York: Routledge.
Spada, N., & Lightbown, P. M. (2019). Second
language acquisition. In An introduction to applied
linguistics (pp. 111–127). Routledge.
Tyler, A., Mueller, C. M., & Ho, V. (2010). Applying
cognitive linguistics to instructed L2 learning: The English modals. AILA
Review, 23(1), 30–49.
