Article published In: Aspects of Metaphor
Edited by Maria Theodoropoulou
[Review of Cognitive Linguistics 23:1] 2025
► pp. 257–285
RA-marking, delimitation, and TA-headed directional PPs in Persian
Published online: 13 February 2024
https://doi.org/10.1075/rcl.00169.moe
https://doi.org/10.1075/rcl.00169.moe
Abstract
In this article, we examine the semantics of RA in Persian, focusing on the aspectual notion of delimitation. Delimitation is a term commonly used in the study of aspect and information structure. We distinguish between two functions of RA: as a semantic operator that measures delimited events involving mereological theme and incremental path verbs, and as an information-structural marker where RA serves as frame-setting accusative adjuncts. We also explore the aspectuality of RA in correlation with a motion construction involving a TA-headed goal phrase within the scope of RA. The motion event with TA, representing the vector, is rendered bounded through the influence of RA, indicating the endpoint of the path. Using Croft, W. A. (2012). Verbs: Aspect and causal structure. Oxford: Oxford University Press. two-phase dimensional model of aspect, we demonstrate that TA and RA are both associated with delimitation, but operate on different axes of boundedness – TA on the qualitative axis and RA on the temporal axis.
Keywords: RA, delimitation, measuring out, frame-setting, TA, directional path, Persian
Article outline
- 1.RA-marking in Persian
- 2.Delimitation
- 2.1Delimitation as frame-setting
- 2.2Delimitation as measuring out
- 2.2.1Mereological incremental themes
- 2.2.2Path incremental themes
- 2.3Accusative adjuncts vs. objecthood
- 3.TA-marking vs. (a)telicity in motion events
- 3.1TA as an event delimiter
- 3.2TA and the imperfective paradox
- 3.3RA as resolving the imperfective paradox
- 4.The aspectual composition of TA and RA: A geometric account
- 5.Conclusion
- Notes
- The other glosses that are not available on the list include
References
References (65)
Beavers, J. (2008a). On the nature of goal marking and delimitation: Evidence from Japanese. Journal of Linguistics, 44(2), 283–316.
(2008b). Multiple incremental themes and figure/path relations. Semantics and Linguistic Theory, 181, 90–107.
(2012). Lexical aspect and multiple incremental themes. In V. Demonte & L. McNally (Eds.), Telicity, change, and state: A cross-categorial view of event structure (pp. 23–59). Oxford: Oxford University Press.
Beavers, J., Levin, B., & Tham, S. W. (2010). The typology of motion expressions revisited. Journal of Linguistics, 46(2), pp 331–377.
Beavers, J., & Koontz-Garboden, A. (2017). Result verbs, scalar change, and the typology of motion verbs. Language, 93(4), 842–876.
Bohnemeyer, J. (2003). The unique vector constraint: The impact of direction changes on the linguistic segmentation of motion events. In E. van der Zee & J. Slack (Eds.), Representing direction in language and space (pp. 86–110). Oxford: Oxford University Press.
Büring, D. (1997). The meaning of topic and focus: The 59th Street Bridge accent. London & New York: Routledge.
Cappelle, B., & Declerck, R. (2005). Spatial and temporal boundedness in English motion events. Journal of Pragmatics, 37(6), 889–917.
Chafe, W. (1976). Givenness, contrastiveness, definiteness, subjects, topics, and point of view. In C. Li (Ed.), Subject and topic (pp. 25–55). New York: Academic Press.
Clair, N. (2016). Differential object marking in spoken Persian: Towards an enriched typology [Unpublished master’s thesis]. California: University of California.
Cummins, S. (1996). Movement and direction in French and English. Papers in Linguistics, 151, 31–54.
Dabir-Moghaddam, M. (1992). On the (in)dependence of syntax and pragmatics: evidence from the postposition ra in Persian. In D. Stein (Ed.), Cooperating with written texts: The pragmatics and comprehension of written texts (pp. 549–573). Berlin & New York: Mouton de Gruyter.
Dahl, Ö. (1981). On the definition of the telic-atelic (bounded-nonbounded) distinction. In P. Tedeschi & A. Zaenen (Eds.), Tense and Aspect (pp. 79–90). New York: Academic Press.
Dalrymple, M., & Nikolaeva, I. (2011). Objects and information structure. Cambridge: Cambridge University Press.
Declerck, R., Reed, S., & Cappelle, B. (2006). The grammar of the English tense system: A comprehensive analysis. Berlin & New York: Mouton de Gruyter.
Depraetere, I. (1995). On the necessity of distinguishing between (un)boundedness and (a)telicity. Linguistics and Philosophy, 181, 1–19.
Erteschik-Shir, N. (2019). Stage topics and their architecture. In V. Molnár, V. Egerland & S. Winkler (Eds.), Architecture of topic (pp. 223–248). Berlin & New York: Mouton de Gruyter.
Faghiri, P., & Samvelian, P. (2014). Constituent ordering in Persian and the weight factor. In C. Pinon (Ed.), Empirical issues in syntax and semantics 10, (pp. 215–232). Paris: CNRS.
(2020). Word order preferences and the effect of phrasal length in SOV languages: evidence from sentence production in Persian. Glossa, 5(1), 1–33.
Feiz, P. (2011). Traveling through space in Persian and English: A comparative analysis of motion events in elicited narratives. Language Sciences, 33(3), 401–416.
Féry, C., & Krifka, M. (2008). Information structure: Notional distinctions, ways of expression. In P. van Sterkenburg (Ed.), Unity and diversity of languages (pp. 123–135). Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.
Folli, R., & Ramchand, G. (2005). Prepositions and results in Italian and English: An analysis from event decomposition. In H. Verkuyl, H. de Swart & A. van Hout (Eds.), Perspectives on aspect (pp. 81–105). Alphen aan den Rijn: Kluwer.
Iemmolo, G. (2010). Topicality and differential object marking: Evidence from Romance and beyond. Studies in Language, 34(2), 239–272.
Janda, L. A. (2007). Aspectual clusters of Russian verbs. Studies in Language, 31(3), 607–648.
Jasbi, M. (2020). The meaning of the Persian object marker ra: What it is not, and what it (probably) is. In R. Larsen, S. Moradi & V. Samiian (Eds.), Advances in Iranian linguistics (pp. 119–135). Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.
Jügel, T. (2019). The development of the object marker in Middle Persian. In P. B. Lurje (Ed.), Proceedings of the eighth European conference of Iranian studies (pp. 203–219). St Petersburg: The State Hermitage Publishers.
Karimi, S. (1990). Obliqueness, specificity, and discourse functions: -Ra in Persian. Linguistic Analysis, 20(3–4), 139–191.
Karimi, S., & Smith, R. W. (2020). Another look at Persian rā: A single formal analysis of a multi-functional morpheme. In R. K. Larson, S. Moradi & V. Samiian (Eds.), Advanced in Iranian linguistics (pp. 155–172). Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.
Krifka, M. (1998). The origins of telicity. In S. Rothstein (Ed.), Events and grammar (pp. 197–235). Dordrecht: Springer.
Lambrecht, K. (1994). Information structure and sentence form: Topic, focus, and the mental representation of discourse referents. Cambridge: Cambridge University Press.
Lazard, G. (2001). Le morpheme ra en Persan et les relations actancielles [The morpheme ra in Persian and actantial relations]. In G. Lazard (Ed.), Études de linguistique générale: Typologie grammaticale [General linguistic Studies: Grammatical typology] (pp. 327–357). Leuven: Peeters Publishers. (Original work published 1982).
Levin, B. (1993). English verb classes and alternations: A preliminary investigation. Chicago: University of Chicago Press.
Moezzipour, F. (2015). A functional characterization of the Persian left-periphery in an RRG-constructional account [Unpublished doctoral dissertation]. Dublin: Trinity College Dublin.
Muehleisen, V., & Imai, M. (1996). Transitivity and the incorporation of ground information in Japanese path verbs. In K. Lee, E. Sweetser & M. Vespoor (Eds.), Lexical and syntactical constructions and the construction of meaning (pp. 329–346). Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.
Roberts, J., Delforooz, B., & Jahani, C. (2009). A study of Persian discourse structure. Uppsala: Uppsala Universitet.
Sadrai, M. (2014). Cognitive status and ra-marked referents of nominal expressions in Persian discourse [Unpublished doctoral dissertation]. Minnesota: The University of Minnesota.
Samvelian, P. (2018). Specific features of Persian syntax. In A. Sedighi & P. Shabani-Jadidi (Eds.), The Oxford handbook of Persian Linguistics (pp. 226–270). Oxford: Oxford University Press.
Sasse, H. (2002). Recent activity in the theory of aspect: Accomplishments, achievements, or just non-progressive state? Linguistic Typology, 6(2), 199–271.
Slobin, D. I. (1996). Two ways to travel: Verbs of motion in English and Spanish. In M. Shibatani & S. A. Thompson (Eds.), Grammatical constructions: Their form and meaning (pp. 195–219). Oxford: Oxford University Press.
(2004). The many ways to search for a frog: Linguistic typology and the expression of motion events. In S. Strömqvist & L. Verhoeven (Eds.), Relating events in narrative, Vol 2. Typological and contextual perspectives (pp. 219–257). New Jersey: Lawrence Erlbaum Associates Publishers.
Song, S. (2017). Modeling information structure in a cross-linguistic perspective. Berlin: Language Science Press.
Talmy, L. (2000). Toward a cognitive semantics: Typology and process in concept structuring. Cambridge: The MIT Press.
Tenny, C. L. (1987). Grammaticalization aspect and affectedness [Unpublished doctoral dissertation]. Cambridge: The MIT Press.
(1992). The aspectual interface hypothesis. In I. A. Sag & A. Szabolcsi (Eds.), Lexical matters (pp. 1–27). California: Stanford University Press.
(1995). How motion verbs are special: The interaction of semantic and pragmatic information in aspectual verb meanings. Pragmatics & Cognition, 3(1), 31–73.
