Article published In: Bringing Figurative Language into Real L2 Classrooms: The challenges of empirical testing
Edited by Ana M. Piquer-Píriz and Reyes Llopis-García
[Review of Cognitive Linguistics 22:2] 2024
► pp. 505–540
Regular article
The COVID-19 pandemic and changing meanings of flatten the curve
A cognitive semantic approach
Published online: 22 September 2023
https://doi.org/10.1075/rcl.00158.kan
https://doi.org/10.1075/rcl.00158.kan
Abstract
This paper conducts a comparative analysis of the meanings of the phrase flatten the curve before and after the outbreak of the COVID-19 pandemic. Using data from two corpora, the iWeb Corpus and the Coronavirus Corpus, it focuses on semantic frames (Fillmore, C. J. (1985). Frames and the semantics of understanding. Quaderni di Semantica, 6(2), 222–254.) and frame metonymy ( (Eds.). (2014). Figurative language. New York: Cambridge University Press.). The investigation reveals that the construal of the phrase after the outbreak of COVID-19 requires the invocation of both bell curve and pandemic frames; that is, without the pandemic frame, the phrase would remain in the domain of statistics and refer to a change in a graph. The data are sorted into four semantic categories based on the context in which they appear (epidemiological/non-epidemiological) and on the effect they pursue regarding the flattening-the-curve scenario (rigorous/non-rigorous). The phrase’s polysemy is explained by the part of the process for effect of the process metonymy. The flatter curve, as a salient part of a scenario, serves to refer to one of the scenario’s effects. The analysis also observes a correlation between the real-world experience of the pandemic and the actual frequency of flatten the curve in that the ratio of each semantic category reflects the contemporaneous real-world significance of reducing the rate of increase of new infections.
Keywords: flatten the curve, COVID-19, semantic extension, polysemy, semantic frames, frame metonymy
Article outline
- 1.Introduction
- 2.Preliminaries
- 2.1Phenomenon in focus: The flatten-the-curve strategy
- 2.1.1The purpose of the strategy
- 2.1.2US COVID-19 phases
- 2.2Theoretical background: Cognitive linguistic approaches
- 2.2.1Frame semantics
- 2.2.2Conceptual metonymy
- 2.1Phenomenon in focus: The flatten-the-curve strategy
- 3.Data collection
- 3.1Why the iWeb Corpus and the Coronavirus Corpus?
- 3.2The iWeb Corpus data
- 3.3The Coronavirus Corpus data
- 4.Data analysis
- 4.1Flatten the Curve: Before the pandemic
- 4.2Flatten the Curve: During the pandemic
- 4.2.1The Epidemiological-Rigorous category
- 4.2.2The Epidemiological-Non-Rigorous category
- 4.2.3The Non-Epidemiological-Rigorous category
- 4.2.4The Non-Epidemiological-Non-Rigorous category
- 5.Discussion
- 5.1The semantic network of Flatten the Curve
- 5.2Correlation with US COVID-19 phases
- 6.Conclusion
- Acknowledgements
- Notes
References
References (27)
Asif, M., Zhiyong, D., Iram, A., & Nisar, M. (2021). Linguistic analysis of neologism related to coronavirus. Social Sciences and Humanities Open, 4(1), 100201.
Centers for Disease Control and Prevention (CDC). (2007). Interim pre-pandemic planning guidance: Community strategy for pandemic influenza mitigation in the United States – Centers early, targeted, layered use of nonpharmaceutical interventions. Retrieved from [URL] (Accessed on March 14 2022).
Charteris-Black, J. (2021). Metaphors of coronavirus: Invisible enemy or zombie apocalypse? Cham: Palgrave Macmillan.
Croft, W. (1993). The role of domains in the interpretation of metaphors and metonymies. Cognitive Linguistics, 4(4), 335–370.
Dancygier, B. (2009). Genitives and proper names in constructional blends. In V. Evans & S. Pourcel (Eds.), New directions in Cognitive Linguistics (pp. 161–181). Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.
Dancygier, B., & Sweetser, E. (2005). Mental spaces in grammar: Conditional constructions. Cambridge: Cambridge University Press.
Fauconnier, G., & Turner, M. (2002). The way we think: Conceptual blending and the mind’s hidden complexities. New York: Basic Books.
Fillmore, C. J. (1985). Frames and the semantics of understanding. Quaderni di Semantica, 6(2), 222–254.
(2006[1982]). Frame semantics. In D. Geeraerts (Ed.), Cognitive Linguistics: Basic readings (pp. 373–400). Berlin: Mouton de Gruyter.
Jenson, H. B. (2020). How did ‘flatten the curve’ become ‘flatten the economy?’: A perspective from the United States of America. Asian Journal of Psychiatry, 511, 102165.
Lakoff, G. (1987). Women, fire, and dangerous things: What categories reveal about the mind. Chicago: University of Chicago Press.
(2006[1993]). Chapter 6: Conceptual metaphor: The contemporary theory of metaphor. In D. Geeraerts (Ed.), Cognitive Linguistics: Basic readings (pp. 185–238). Berlin: Mouton de Gruyter.
(1999). Philosophy in the flesh: The embodied mind and its challenge to western thought. New York: Basic Books.
Lakoff, G., & Núñez, R. E. (2000). Where mathematics comes from: How the embodied mind brings mathematics into being. New York: Basic Books.
Lei, S., Yang, R., & Huang, C.-R. (2021). Emergent neologism: A study of an emerging meaning with competing forms based on the first six months of COVID-19. Lingua, 2581, 103095.
Páez, D., & Pérez, J. A. (2020). Social representations of COVID-19. International Journal of Social Psychology, 35(3), 600–610.
Pannain, R., & di Pace, L. (2022). Metonymy and the polysemy of Covid in Italian. Review of Cognitive Linguistics, 20(1), 231–257.
Paradis, C. (2011). Metonymization: A key mechanism in semantic change. In R. Benczes, A. Barcelona & F. J. Ruiz de Mendoza (Eds.), Defining metonymy in Cognitive Linguistics: Toward a consensus view (pp. 61–88). Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.
Radden, G., & Dirven, R. (2007). Cognitive English grammar. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.
Radden, G., & Kövecses, Z. (1999). Towards a theory of metonymy. In K.-U. Panther & G. Radden (Eds.), Metonymy in language and thought (pp. 17–60). Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.
Ruiz de Mendoza, F. J. (2000). The role of mappings and domains in understanding metonymy. In A. Barcelona (Ed.), Metaphor and metonymy at the crossroads: A cognitive perspective (pp. 109–132). Berlin: Mouton de Gruyter.
(2011). Metonymy and cognitive operations. In R. Benczes, A. Barcelona & F. J. Ruiz de Mendoza (Eds.), Defining metonymy in cognitive linguistics: Towards a consensus view (pp. 103–123). Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.
Ruiz de Mendoza, F. J., & Diez Velasco, O. J. (2002). Patterns of conceptual interaction. In R. Dirven & R. Pörings (Eds.), Metaphor and metonymy in comparison and contrast (pp. 489–532). Berlin: Mouton de Gruyter.
Ziem, A. (2014). Frames of understanding in text and discourse. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.
