A multilevel approach in the study of talk-in-interaction

Kerbrat-Orecchioni, Catherine

doi:10.1075/prag.7.1.01ker

Article published In: Pragmatics
Vol. 7:1 (1997) ► pp.1–20

Get fulltext from our e-platform

Download PDF

A multilevel approach in the study of talk-in-interaction

Catherine Kerbrat-Orecchioni

Available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial (CC BY-NC) 4.0 license.

Published online: 1 March 1997

https://doi.org/10.1075/prag.7.1.01ker

References (46)

Arndt, H. and R.W. Janney (1985) Politeness revisited: Cross-modal supportive strategies. IRAL XXIII-4: 281-300. BoP

Brown, P. and S. Levinson (1987) Politeness. Cambridge: Cambridge University Press.

Caplow, T. (1968) Two against one: Coalitions in triads. Englewood Cliffs (N.J.): Prentice-Hall.

Clark, H.H. (1996) Using language. Cambridge: Cambridge University Press.

Clark, H.H. and T.B. Carlson (1982) Hearers and speech acts. Language 58(2): 332-373.

Coulmas, F. (1981) ‘Poison to your soul’: Thanks and apologies contrastively viewed. In F. Coulmas (ed.), Conversational routine. La Haye: Mouton, pp. 69-91. BoP

Craig, R.T., K. Tracy and F. Spisak (1986) The discourse of requests: Assessment of a politeness approach. Human Communication Research 12(4): 437-468.

Diamond, J. (1996) Status and power in verbal interaction. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company. BoP

de Fornel, M. (1986) Catégorisation, identification et référence en analyse de conversation. Lexique 51: 161-195.

. (1989) Actes de langage et théorie du prototype: L’exemple du compliment. Cahiers de Praxématique 21: 37-49.

. (1990) Sémantique du prototype et analyse de conversation. Cahiers de Linguistique Française 111: 159-178.

Fraser, B. and W. Nolen (1981) The association of deference with linguistic forms. International Journal of the Sociology of Language 271: 93-109. BoP

Glover, K.D. (1995) A prototype view of context and linguistic behavior: Context prototypes and talk. Journal of Pragmatics 23(2): 137-156.

Goffman, E. (1974) Frame analysis. New York: Harper and Row. BoP

. (1981) Forms of talk. Philadelphia: University of Pennsylvania Press. BoP

Golopentia, S. (1988) Interaction et histoire conversationnelle. In J. Cosnier et al.. (eds.), Echanges sur la conversation. Paris: CNRS, pp. 69-81.

Goodwin, C. (1981) Conversational organisation: Interaction between speakers and hearers. New York: Academic Press.

Held, G. (1989) On the role of maximization in verbal politeness. Multilingua 8(2/3): 167-206.

Jeanneret, Th. (1991) Fabrication du texte conversationnel et conversation pluri-locuteurs. Cahiers de Linguistique Française 121: 83-102.

. (1996) Relatives co-énoncées: Conversation et syntaxe. Scolia 51: 343-360.

Kerbrat-Orecchioni, C. (1990, 1992, 1994) Les interactions verbales, vol. I-II-III. Paris: A. Colin.

Kerbrat-Orecchioni, C. and C. Plantin (eds.) (1995) Le trilogue. Lyon: PUL.

Labov, W. and D. Fanshel (1977) Therapeutic discourse. New York: Academic Press. BoP

Lakoff, R. (1973) The logic of politeness. Papers from the ninth regional meeting of the Chicago Linguistic Society 183-228. BoP

Leech, G. (1983) Principles of Pragmatics. London: Longman. BoP

Lerner, G.H. (1991) On the syntax of sentences-in-progress. Language in Society 20(3): 441-458.

Mao, Lu Ming, R. (1994) Beyond politeness theory: ‘Face’ revisited and renewed. Journal of Pragmatics 21(5): 451-486.

Marcoccia, M. (1995) Les interviews du couple: Réflexions sur le rôle de porte-parole. In C. Kerbrat-Orecchioni and C. Plantin (eds.), 19951: 80-107.

Matsumoto, Y. (1988) Reexamination of the universality of face: Politeness in Japanese. Journal of Pragmatics 12(4): 403-426. BoP

Meier, A.J. (1995) Passages of politeness. Journal of Pragmatics 24(3): 381-392.

Penman, R. (1990) Facework & politeness: Multiple goals in courtroom discourse. Journal of Language and Social Psychology 9(1/2): 15-38. BoP

Pike, K.L. (1975) On kinesic triadic relations in turn-taking. Semiotica 13(4): 389-394.

Pike, K.L. and I. Lowe (1969) Pronominal reference in English conversation and discourse – A group theoretical treatment. Folia Linguistica 31: 68-106.

Preisler, B. and H. Haberland (1994) Review of M.Sifianou, Politeness phenomena in England and Greece: A cross-cultural perspective . Journal of Pragmatics 22(2): 227-232.

Roulet, E. (1995) L’analyse du dialogue dans une apprache modulaire des structures du discours: l’exemple du dialogue romanesque. In F. Hundsnurscher & E. Weigand (eds.), Future perspectives of dialogue analysis. Tübingen: Max Niemeyer, pp. 1-34. BoP.

. et al.. (1985) L’articulation du discours en français contemporain. Berne/Francfort-sur-Main: Peter Lang.

Sacks, H. (1984) On doing ‘being ordinary’. In J.M. Atkinson & J. Heritage (eds.), Structure of social action. Cambridge: Cambridge University Press/Paris: Editions de la Maison des Sciences de l’Homme, pp. 412-429.

. (1992) Lectures on conversation, vol. I-II. Oxford: Blackwell.

Sacks, H., E. Schegloff and G. Jefferson (1978) A simplest systematics for the organization of turn-taking in conversation. In J. Schenkein (ed.), Studies in the organization on conversational interaction. New York: Academic Press, pp. 7-55. [earlier version 1974, Language 50: 696-735] .

Schegloff, E. (1968) Sequencing in conversational openings. American Anthropologist 70(4): 1075-1095. BoP

. (1995) Parties and talking together: Two ways in which numbers are significant for talk-in-interaction. In P.T. Haves & G. Psathas (eds.), Situated order. Washington, D.C.: International Institute for Ethnomethodology and Conversation Analysis & University Press of America, pp. 31-42. BoP

Sinclair, A. and R.M. Coulthard (1975) Towards an analysis of discourse. The English used by teachers and pupils. Oxford: Oxford University Press. BoP

Speier, M. (1972) Some conversational problems for interactional analysis. In D. Sudnow (ed.), Studies in social interaction. New York: The Free Press, pp. 397-427.

Traverso, V. (1995) Gestion des échanges dans la conversation à trois participants. In C. Kerbrat-Orecchioni & C. Plantin (eds.) 19951: 29-53.

Vincent, D. (1995) Du dialogue au soliloque: Des interactions plus ou moins conversationnelles. Cahiers de Linguistique Française 161: 53-68.

Zamouri, S. (1995) La formation de coalitions dans les conversations triadiques. In C. Kerbrat-Orecchioni & C. Plantin (eds.) 19951: 54-79.

Cited by (54)

Cited by 54 other publications

Order by:

Rilliard, Albert, João Antônio de Moraes, Donna Erickson, Marine Guerry, Angelika Hönemann, Tan Lee, Matthew King-Hang Ma, Hansjörg Mixdorff, Preeti Rao & Takaaki Shochi

2025. Cross-cultural dimensions organizing prosodic attitudes reception. Journal of Speech Sciences 14 ► pp. e025012 ff.

Agovino, Massimiliano, Massimiliano Cerciello & Michele Bevilacqua

2024. The Language of Politeness. Theoretical Considerations and Practical Implications. In Linguistic Discrimination of LGBTQ+ People as a Deterrent to Economic Performance [Diversity and Inclusion Research, ], ► pp. 7 ff.

Saleem, Aisha & Musarat Yasmin

2024. Celebratory expressions and linguistic diversity: investigating congratulation patterns among Pakistani Facebook users commenting in English and Urdu. Cogent Arts & Humanities 11:1

Thaler, Verena

2024. Mensch-Maschine-Interaktion: Sind virtuelle Agenten zu sozialem Verhalten fähig?. In Technik sozialisieren? / Technology Socialisation? [Techno:Phil – Aktuelle Herausforderungen der Technikphilosophie, 10], ► pp. 177 ff.

Lacroix, René

2023. Two phenomena behind the terminology of face. Journal of Politeness Research 19:2 ► pp. 323 ff.

Bravo, Diana

2022. The implications of studying politeness in Spanish-speaking contexts. Pragmatics. Quarterly Publication of the International Pragmatics Association (IPrA) ► pp. 577 ff.

Breeze, Ruth

2022. Performing right-wing political identities on reader comments pages. Pragmatics and Society 13:1 ► pp. 85 ff.

Contreras Fernández, Josefa

2022. Conversational silence and face in two sociocultural contexts. Pragmatics. Quarterly Publication of the International Pragmatics Association (IPrA) ► pp. 707 ff.

Ferenčík, Milan

2022. Exercising politeness. Pragmatics. Quarterly Publication of the International Pragmatics Association (IPrA) ► pp. 351 ff.

Jensen, Torben Juel & Frans Gregersen

2022. What do(es) you mean? the pragmatics of generic second person pronouns in modern spoken Danish. Pragmatics. Quarterly Publication of the International Pragmatics Association (IPrA) ► pp. 417 ff.

Roulet, Eddy

2022. A modular approach to discourse structures. Pragmatics. Quarterly Publication of the International Pragmatics Association (IPrA) ► pp. 125 ff.

Abdel-Raheem, Ahmed

2021. Conceptual blending and (im)politeness in political cartooning. Multimodal Communication 10:3 ► pp. 245 ff.

Evnitskaya, Natalia

2021. Does a Positive Atmosphere Matter? Insights and Pedagogical Implications for Peer Interaction in CLIL Classrooms. In Classroom-based Conversation Analytic Research [Educational Linguistics, 46], ► pp. 169 ff.

Hancil, Sylvie

2021. The final particle like in Northern English. In Studies at the Grammar-Discourse Interface [Studies in Language Companion Series, 219], ► pp. 229 ff.

Kádár, Dániel Z. & Ling Zhou

2021. Self-Denigration in 21st Century Chinese . Journal of Politeness Research 17:2 ► pp. 265 ff.

Gonzalez Rodriguez, Milton Fernando

2020. Compliment responses in Icelandic. Language and Dialogue 10:2 ► pp. 194 ff.

Grossen, Michèle & Nathalie Muller Mirza

2020. Talking about cultural diversity at school: dialogical tensions and obstacles to secondarisation. European Journal of Psychology of Education 35:2 ► pp. 243 ff.

Lower, Amanda

2020. “Gracias pana”. In Complimenting Behavior and (Self-)Praise across Social Media [Pragmatics & Beyond New Series, 313], ► pp. 49 ff.

Vázquez Laslop, María Eugenia

2019. Pragmatic and grammatical categories for the analysis of forms of address in presidential election debates. In It’s not all about you [Topics in Address Research, 1], ► pp. 305 ff.

Xia, Dengshan & Chun Lan

2019. (Im)politeness at a Chinese dinner table: A discursive approach to (im)politeness in multi-party communication . Journal of Politeness Research 15:2 ► pp. 223 ff.

Padilla Cruz, Manuel

2018. Metarepresentation, attitudinal utterances and attitude combination: a relevance-theoretic approach . In Relevance Studies in Poland essays on language and communication. Volume 4,

Aakhus, Mark & Marcin Lewiński

2017. Advancing Polylogical Analysis of Large-Scale Argumentation: Disagreement Management in the Fracking Controversy. Argumentation 31:1 ► pp. 179 ff.

O’DRISCOLL, Jim

2017. An interpersonal pragmatic perspective on seductive discourse. E-rea :15.1

O’Driscoll, Jim

2017. Face and (Im)politeness. In The Palgrave Handbook of Linguistic (Im)politeness, ► pp. 89 ff.

Radu, Carmen-Ioana

2017. Verbal Impoliteness, Strategies and Typology. IJOHMN (International Journal online of Humanities) 3:4 ► pp. 23 ff.

Dumitrescu, Domnita

2016. Seamos pragmáticos: introducción a la pragmática española. Journal of Spanish Language Teaching 3:2 ► pp. 191 ff.

Dumitrescu, Domnita

2022. Interrogative allo-repetitions in Mexican Spanish. Pragmatics. Quarterly Publication of the International Pragmatics Association (IPrA) ► pp. 659 ff.

Fant, Lars & Annika Denke

2016. Negotiating with the Boss. Pragmatics and Society 7:4 ► pp. 540 ff.

APOTHÉLOZ, DENIS

2015. La notion d’oubli associée aux questions: étude de ‘déjà’ mémoriel. Journal of French Language Studies 25:3 ► pp. 297 ff.

Barros García, María Jesús & Marina Terkourafi

2015. First-order politeness in rapprochement and distancing cultures. Pragmatics. Quarterly Publication of the International Pragmatics Association (IPrA) ► pp. 1 ff.

Nobarany, Syavash & Kellogg S. Booth

2015. Use of politeness strategies in signed open peer review. Journal of the Association for Information Science and Technology 66:5 ► pp. 1048 ff.

Hernández Toribio, María Isabel & Luis Deltell Escolar

2014. Actos de cortesía valorizadora (cumplidos y halagos) en el cine argentino actual. Spanish in Context 11:1 ► pp. 97 ff.

Karafoti, Eleni

2014. Book review: Marcel Bax and Dániel Z Kádár (eds), Understanding Historical (Im)Politeness: Relational Linguistic Practice over Time and across Cultures. Discourse & Society 25:3 ► pp. 405 ff.

Lewiński, Marcin & Mark Aakhus

2014. Argumentative Polylogues in a Dialectical Framework: A Methodological Inquiry. Argumentation 28:2 ► pp. 161 ff.

Săftoiu, Răzvan

2012. Review of Dumitrescu (2011): Aspects of Spanish Pragmatics. Language and Dialogue 2:2 ► pp. 306 ff.

Dynel, Marta

2011. Stranger than Fiction? A Few Methodological Notes on Linguistic Research in Film Discourse. Brno Studies in English 37:1

Dynel, Marta

2011. Two communicative levels and twofold illocutionary force in televised political debates. Poznań Studies in Contemporary Linguistics 47

Nuessel, Frank

2011. Book review. Lingua 121:15 ► pp. 2187 ff.

Kerbrat-Orecchioni, Catherine

2010. L’impolitesse en interaction. Lexis Special issue 2

Payne‐Woolridge, Ruth

2010. Classroom behaviour and facework: balancing threats and enhancements. Classroom Discourse 1:2 ► pp. 167 ff.

Chanseawrassamee, Supamit & Sarah J. Shin

2009. An exploratory study of the use of a Thai politeness marker by Thai-English bilingual adolescents. ITL - International Journal of Applied Linguistics 158 ► pp. 31 ff.

Kharraki, Abdennour

2008. Gender, Politeness and Pragmatic Particles in French, by Kate Beeching. Journal of Politeness Research. Language, Behaviour, Culture 4:2

O'Driscoll, Jim

2007. What's in an FTA? Reflections on a chance meeting with Claudine. Journal of Politeness Research. Language, Behaviour, Culture 3:2

Arnáiz, Carmen

2006. Politeness in the portrayal of workplace relationships: Second person address forms in Peninsular Spanish and the translation of humour.. Journal of Politeness Research. Language, Behaviour, Culture 2:1

Beeching, Kate

2005. Politeness-induced semantic change: The case of quand même. Language Variation and Change 17:02

Beeching, Kate

2006. Politeness markers in French: post-posed quoi in the Tourist Office. Journal of Politeness Research. Language, Behaviour, Culture 2:1

Beeching, Kate

2016. MarinaTerkourafi (ed.). Interdisciplinary Perspectives on Im/politeness (AILA Applied Linguistics Series 14). Amsterdam, The Netherlands/Philadelphia, Pennsylvania: John Benjamins Publishing. 2015. xi + 279 pp. Hb (9789027205322) €95.00/US$143.00 / eBook (9789027268525) €95.00/US$143.00.. Journal of Sociolinguistics 20:2 ► pp. 254 ff.

SREETHARAN, CINDI STURTZ

2004. Students, sarariiman (pl.), and seniors: Japanese men's use of ′manly′ speech register. Language in Society 33:01

Bou-Franch, Patricia & Pilar Garcés-Conejos

2003. Teaching linguistic politeness: A methodological proposal. IRAL - International Review of Applied Linguistics in Language Teaching 41:1 ► pp. 1 ff.

Kienpointner, Manfred

2003. Linguistic Politeness across Boundaries. The Case of Greek and Turkish. Journal of Pragmatics 35:5 ► pp. 803 ff.

Kienpointner, Manfred

2021. The pen is mightier than the sword. Journal of Language Aggression and Conflict 9:2 ► pp. 215 ff.

Kienpointner, Manfred

2022. Ideologies of politeness. Pragmatics. Quarterly Publication of the International Pragmatics Association (IPrA) ► pp. 1 ff.

Forget, Danielle

2001. Figures, politesse et organisation textuelle. Journal of Pragmatics 33:7 ► pp. 1157 ff.

[no author supplied]

2017. Bibliographie. In La perception des personnes, ► pp. 171 ff.

This list is based on CrossRef data as of 30 november 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.