Silhee Jin
List of John Benjamins publications in which Silhee Jin is involved.
Articles
2024 What do interpreters expect of digital literacy training? A case of the Korean Association of Translators and Interpreters FORUM 22:2, pp. 206–228 | Article
In recent years, digital transformation has profoundly impacted a wide range of professions, including interpreting. As technology advancements continue to develop rapidly, it is imperative for interpreters to be able to work in a digital environment and use different tools than in traditional… read more
2020 A model of live interlingual subtitling using respeaking technology APTIF 9 - Reality vs. Illusion: From Morse code to machine translation, De Laet, Frans, In-kyoung Ahn and Joong-chol Kwak (eds.), pp. 733–749 | Article
This paper proposes a model of delivering live interlingual subtitling (LIS) as a formal translation and interpreting (T&I) service in Korea, replacing the existing model of combining stenographic transcriptions with simultaneous interpreting. The model proposes that these two processes,… read more