Anna Joan Casademont
List of John Benjamins publications in which Anna Joan Casademont is involved.
Articles
2025 Chapter 14. Examining coherence and cohesion errors in writing Catalan as an additional language: Some pedagogical proposals from a corpus‑based analysis Applying Corpora in Teaching and Learning Romance Languages, Tyne, Henry and Stefania Spina (eds.), pp. 352–374 | Chapter
This study presents an analysis of a corpus of short texts written by French-speaking students of Catalan as an additional language. The research showed the frequent occurrence of errors of coherence and cohesion, though frequencies varied somewhat according to the student’s prior knowledge of… read more
2025 Chapter 4. Crosslinguistic influences and L3/Ln teaching: A corpus-based analysis of L3/Ln Catalan intermediate learners’ errors in writing Applying Corpora in Teaching and Learning Romance Languages, Tyne, Henry and Stefania Spina (eds.), pp. 89–112 | Chapter
This study set out to investigate the potential crosslinguistic influence (CLI) of related and unrelated languages on written production errors of learners of a third (L3) or additional language (Ln). Using texts written by L1 French intermediate (B1) adult learners of Ln Catalan… read more
2014 On the elements activating the transmission of specialized knowledge in verbs Terminology 20:1, pp. 92–116 | Article
In this paper we propose an analysis of phraseological verbs in specialized discourse in order to establish syntactic and semantic characteristics likely to indicate the transmission of specialized knowledge. By adopting and adapting theoretical and descriptive proposals existing for general… read more