Mohammad Al-Khawalda
List of John Benjamins publications in which Mohammad Al-Khawalda is involved.
Article
2004 The deterioration of the usage of ‘kaana’ in the Holy Quran via translation Babel 50:3, pp. 215–229 | Article
This paper investigates the accuracy of the translation of the Arabic copula kaana (be-past-he) in the holy Quran. The first one hundred usages of kaana are selected for investigation. The examples are exclusively derived from Surat al-baqarah (1) and surat ali?umran (2). The translation under… read more
