Marion Weerning

List of John Benjamins publications in which Marion Weerning is involved.

Article

Cover not available
Weerning, Marion 2015 The translatability into Italian of the German stance marking modal particles wohl, eben and ja: Between epistemicity and evidentiality Evidentiality and the Semantics-Pragmatics Interface, Cornillie, Bert and Juana I. Marín-Arrese (eds.), pp. 123–146 | Article
Contrary to Italian and many other languages, German has a linguistic means to mark the speaker’s stance: the so-called modal particles, such as wohl, eben and ja. This paper examines their occurrence in a German novel and their possible translations in its Italian version. It analyses their… read more
Mobile Menu Logo with link to supplementary files background Layer 1 prag Twitter_Logo_Blue