Daniel Henkel
List of John Benjamins publications in which Daniel Henkel is involved.
Article
2023 Verbs of perception and evidentiality in English/French translation Converging paradigms in contrastive and translation studies: Crosslinguistic corpus perspectives, Bernardini, Silvia and Adriano Ferraresi (eds.), pp. 161–198 | Article
Differences between verbs of perception in English and French have often been a subject of theoretical conjecture, but seldom studied empirically. Four such verbs (En. hear, see, Fr. entendre, voir) were thus inventoried in a 13.5m-word bidirectional English/French translation corpus. A… read more
