Rūta Petrauskaitė
List of John Benjamins publications in which Rūta Petrauskaitė is involved.
Journal
ISSN 1384-6655 | E‑ISSN 1569‑9811
2018 Chapter 2. How to internationalise and empower academic research? The role of language and academic conventions in Linguistics Intercultural Perspectives on Research Writing, Mur-Dueñas, Pilar and Jolanta Šinkūnienė (eds.), pp. 39–58 | Chapter
The current chapter accounts for the trends of internationalisation in research papers in Linguistics with a primary focus on academic conventions in articles published in a national journal in various languages (including Lithuanian and English) as compared to those published in a… read more
2007 The importance of the syntagmatic dimension in the multilingual lexical database Text Corpora and Multilingual Lexicography, Teubert, Wolfgang (ed.), pp. 49–58 | Article
This paper describes the idea behind a multilingual database (Muldi) designed to incorporate five constituent parts: monolingual and multilingual corpora, monolingual lexicons, lists of translation equivalents, and terminological records. The emphasis in Muldi is on the presentation, analysis, and… read more
2004 Gravity Counts for the boundaries of collocations International Journal of Corpus Linguistics 9:2, pp. 321–348 | Article
This paper compares several methods (MI,T-score, Dice) for the extraction of collocations and presents a new method called Gravity Counts. The respective methods are evaluated and compared, measuring the combinability and collocability for each pair of words within the moving span of three words… read more
2001 The Importance of the Syntagmatic Dimension in the Multilingual Lexical Database Text Corpora and Multilingual Lexicography, Teubert, Wolfgang, pp. 55–65 | Article
This paper describes the idea behind a multilingual database (Muldi) designed to incorporate five constituent parts: monolingual and multilingual corpora, monolingual lexicons, lists of translation equivalents, and terminological records. The emphasis in Muldi is on the presentation, analysis, and… read more
