Rocío G. Sumillera

List of John Benjamins publications in which Rocío G. Sumillera is involved.

Title

Translation in Knowledge, Knowledge in Translation

Edited by Rocío G. Sumillera, Jan Surman and Katharina Kühn

This volume explores the intersection between Translation Studies and History and Philosophy of Science to shed light on the workings of scientific communities, the dissemination of knowledge across languages and cultures, and the transformation in the process of that knowledge and of the… read more

[Benjamins Translation Library, 154] 2020. vii, 272 pp.

Articles

Sumillera, Rocío G. 2020 Chapter 1. Reading scientific translations in the first half of sixteenth-century Europe through Hernando Colón’s library Translation in Knowledge, Knowledge in Translation, Sumillera, Rocío G., Jan Surman and Katharina Kühn (eds.), pp. 17–40 | Chapter

The humanist Hernando Colón (1488–1539), second son to Christopher Columbus, has been acknowledged as one of the greatest collectors of manuscripts and printed works of sixteenth-century Europe. Hernando acquired all kinds of works (from cheap pamphlets to expensive illustrated volumes), in a… read more

Sumillera, Rocío G., Jan Surman and Katharina Kühn 2020 Introduction Translation in Knowledge, Knowledge in Translation, Sumillera, Rocío G., Jan Surman and Katharina Kühn (eds.), pp. 1–14 | Chapter

Sumillera, Rocío G. 2013 Review of Oakley-Brown (2011): Shakespeare and the Translation of Identity in Early Modern England Multilingualism in the drama of Shakespeare and his contemporaries, Delabastita, Dirk and Ton Hoenselaars (eds.), pp. 201–205 | Review