Wei Chen
List of John Benjamins publications in which Wei Chen is involved.
Article
2025 The translation of extralinguistic cultural references in subtitling: An investigation of translation fidelity in Chinese films Target 37:4, pp. 539–567 | Article
There has been substantial scholarly interest in extralinguistic cultural references (ECRs) in translation, especially in audiovisual translation (AVT). However, most scholars have investigated subtitling from English into other languages. Although China has a long tradition of film production,… read more