Ana Ostroški Anić
List of John Benjamins publications in which Ana Ostroški Anić is involved.
Articles
2025 Collaboration as a key to standardized terminology: The Croatian case Handbook of Terminology: Volume 4. Terminology planning in Europe, Resi, Rossella and Frieda Steurs (eds.), pp. 563–579 | Chapter
The chapter describes the most prominent aspects of the Croatian terminology over the past 30 years, linking them to previous instances of organized terminological work. The lack of terminological infrastructure supported by continued terminology planning is also discussed, whereas the… read more
2019 Chapter 5. MetaNet.HR: Croatian metaphor repository Metaphor and Metonymy in the Digital Age: Theory and methods for building repositories of figurative language, Bolognesi, Marianna, Mario Brdar and Kristina Š. Despot (eds.), pp. 123–146 | Chapter
This paper describes the theoretical background, methodology, tasks, results, and challenges of the MetaNet.HR (Croatian Metaphor Repository) project. It combines a theory-driven introspective top-down approach that analyzes the system of conceptual metaphors in the Croatian language (following the… read more
2017 Assessing the influence of the English language on the professional vocabulary of Croatian dental students by analysing their word choice for the translation of medical/dental terms Terminology 23:2, pp. 181–206 | Article
This study was performed to investigate the influence of the English language on the medical/dental terminology of Croatian dental students. It emerged from the terminological projects of the School of Dental Medicine, University of Zagreb that had been conducted as a part of the national… read more