Richard Ryan
List of John Benjamins publications in which Richard Ryan is involved.
Article
2012 Subtilités écoeurantes: vers une typologie psychosociale du traducteur professionnel Désir de traduire et légitimité du traducteur / New Drivers of Translation - a Challenge for Professional Translators, Froeliger, Nicolas and Colette Laplace (eds.), pp. 57–76 | Article
Abstract/Résumé
We present an empirical typology of professional translators based on three crossed criteria: point of view on the translation process (symmetrical or asymmetrical), approach (focus on unity, difference or linguistic multiplicity) and motivation (quest, recognition, expression,… read more
