Jean René Klein
List of John Benjamins publications in which Jean René Klein is involved.
Journal
ISSN 0378-4169 | E‑ISSN 1569‑9927
2004 Le figement dans ses différents états Lingvisticæ Investigationes 26:2, pp. 203–214 | Article
SummaryThis article analyses variation in some set phrases in four French variaties: the French of Belgium, France, Quebec and Switzerland. The comparative perspective adopted reveals many types of constraints on the idiomatic properties of the set phrases. The article also demonstrates how… read more
2004 La structure de la phrase en français de Belgique Lexique, Syntaxe et Lexique-Grammaire / Syntax, Lexis & Lexicon-Grammar: Papers in honour of Maurice Gross, Leclère, Christian, Éric Laporte, Mireille Piot and Max Silberztein (eds.), pp. 343–371 | Article
The paper aims at analyzing about 500 verbs that typically belong to Belgian French, according to the principles of the lexicon-grammar set forth by Maurice Gross. Four categories are distinguished, viz. verbs that are totally unknown in France, e.g. loanwords from Dutch (20 %), verbs that sound… read more
2000 Critique de Picone (1996): Anglicisms, neologisms and dynamic French Lingvisticæ Investigationes 23:1, pp. 197–199 | Review
1995 Les expressions figées du français de Belgique Lexiques-Grammaires comparés en français: Actes du colloque international de Montréal (3–5 juin 1992), Labelle, Jacques et Christian Leclère (dir.), pp. 37–52 | Article
1994 Lexique-Grammaire du Français de Belgique: Les Expressions Figées Lingvisticæ Investigationes 18:2, pp. 285–320 | Article
This paper presents an analysis of about 400 idiomatic expressions that belong exclusively to the regional variant of French spoken in Belgium. The model adopted is that of M. Gross's lexicon-grammars: each expression is listed as a lexical entry and classified according to its syntactic… read more
1976 Miscellanea ITL - International Journal of Applied Linguistics 34, p. | Review