Honoré Watanabe
List of John Benjamins publications in which Honoré Watanabe is involved.
Journal
Title
Insubordination
Edited by Nicholas Evans and Honoré Watanabe
The phenomenon of insubordination can be defined diachronically as the recruitment of main clause structures from subordinate structures, or synchronically as the independent use of constructions exhibiting characteristics of subordinate clauses. Long marginalised as uncomfortable exceptions,… read more[Typological Studies in Language, 115] 2016. xii, 435 pp.
Articles
2016 Chapter 1. The dynamics of insubordination: An overview Insubordination, Evans, Nicholas and Honoré Watanabe (eds.), pp. 1–38 | Article
This chapter has a triple function, as an introduction to the phenomenon of insubordination with particular exemplification from the Australian language Kayardild, a review article drawing together the last decade of research on the topic, and a reasoned synthesis of the chapters comprising this… read more
2016 Chapter 12. Insubordination in Sliammon Salish Insubordination, Evans, Nicholas and Honoré Watanabe (eds.), pp. 309–340 | Article
In Sliammon, a Salishan language spoken in Canada, both subordinate clause types, namely conjunctive and nominalized clauses, can occur independently without any matrix clauses. Insubordinated conjunctive clauses have various functions that correspond well to those demonstrated in Evans (2007).… read more
2010 Fillers and their relevance in describing Sliammon Salish Fillers, Pauses and Placeholders, Amiridze, Nino, Boyd Davis and Margaret Maclagan (eds.), pp. 173–188 | Article
Since fillers do not play a central role in the grammar of a language, they are often neglected in language description. This is especially true of research on under-documented, endangered languages, and even more so at early stages of research on them, because there are so many “important” aspects… read more


