Katrin Wisniewski
List of John Benjamins publications in which Katrin Wisniewski is involved.
Articles
2025 Towards better language representation in Natural Language Processing: A multilingual dataset for text-level Grammatical Error Correction International Journal of Learner Corpus Research 11:2, pp. 309–335 | Review article
This paper introduces MultiGEC, a dataset for multilingual Grammatical Error Correction (GEC) in twelve European languages: Czech, English, Estonian, German, Greek, Icelandic, Italian, Latvian, Russian, Slovene, Swedish and Ukrainian. MultiGEC distinguishes itself from previous GEC datasets in… read more
2020 SLA developmental stages in the CEFR-related learner corpus MERLIN: Inversion and verb-end structures in German A2 and B1 learner texts International Journal of Learner Corpus Research 6:1, pp. 1–37 | Article
Little is known about the link between Second Language Acquisition (SLA) developmental stages (Pienemann 1998) and the Common European Framework of Reference (CEFR) proficiency levels. Therefore, this study examines the inversion (INV) and verb-end (VEND) stages in L2 German MERLIN texts rated… read more
2012 Becoming bilingual in a multilingual context: A snapshot view of L2 competences in South Tyrol Multilingual Individuals and Multilingual Societies, Braunmüller, Kurt and Christoph Gabriel (eds.), pp. 437–456 | Article
In this contribution we present the results of an extensive linguistic and psycho-social survey we conducted on a representative sample of Italian and German-speaking high school pupils in multilingual South Tyrol (Italy). The aim of the project was to describe their L2 competences (Italian/German)… read more