Fortunato Israel

List of John Benjamins publications in which Fortunato Israel is involved.

Article

Cover not available
Israel, Fortunato 2004 Lost in Translation: la notion de deficit en traduction "Les limites du traduisible" / "The Limits of the Translatable", pp. 95–104 | Article
Abstract/Résumé This article challenges the traditional view that something is always lost in translation. First, it investigates its so-called shortcomings generally ascribed not only to linguistic and cultural differences but also to the fact that translation always ranks second and eventually… read more
Mobile Menu Logo with link to supplementary files background Layer 1 prag Twitter_Logo_Blue