Christian Refsum
List of John Benjamins publications in which Christian Refsum is involved.
Article
2017 When poets translate poetry: Authorship, ownership, and translatorship Textual and Contextual Voices of Translation, Alvstad, Cecilia, Annjo K. Greenall, Hanne Jansen and Kristiina Taivalkoski-Shilov (eds.), pp. 101–117 | Chapter
This chapter discusses the interplay between translation and writing in the work of poets who also translate poetry. First, I present the Scandinavian term gjendiktning for the creative rewriting of poetry. I then discuss the role of the author and translator with reference to Michel Foucault’s… read more
