Tom B. Y. Lai
List of John Benjamins publications in which Tom B. Y. Lai is involved.
Article
2004 Alignment and extraction of bilingual legal terminology from context profiles Recent Trends in Computational Terminology, Daille, Béatrice, Kyo Kageura, Hiroshi Nakagawa and Lee-Feng Chien (eds.), pp. 81–99 | Article
In this study, we propose a method for aligning terms and extracting translations from a small, domain-specific corpus consisting of parallel English and Chinese court judgments from Hong Kong. With a sentence-aligned corpus, translation equivalents are suggested by analysing the frequency profiles… read more
