Susi Rakhmawati
List of John Benjamins publications in which Susi Rakhmawati is involved.
Article
2026 Framing the political: Paratextual interventions and the ideological shaping in the English translations of Pramoedya Ananta Toer’s Buru Quartet FORUM 24:1, pp. 59–86 | Article
This study explores how the English translations of Pramoedya Ananta Toer’s Buru Quartet have been shaped through paratextual strategies and other editorial choices. Through comparative analysis of the Indonesian “Liberation” edition and the first and second English editions, this research… read more
