Wan Rose Eliza Abdul Rahman
List of John Benjamins publications in which Wan Rose Eliza Abdul Rahman is involved.
Article
2021 Qābeli nadāre (It is not worthy of you): Anything except offer of money is expected in English subtitles Translation and Translanguaging in Multilingual Contexts 7:3, pp. 308–338 | Article
This article reports on a study of English subtitles of Persian Ostensible Offer of Money (POOM). The first stage of this study involved identifying instances of POOM in Iranian films on the basis of their locutions (forms) and culture-specific contextual features and underlying concepts. At… read more