Lieven Buysse

List of John Benjamins publications in which Lieven Buysse is involved.

Title

Languages in Business Education: Introduction

Edited by Lieven Buysse, Karoline Claes and Erwin Snauwaert

Special issue of ITL - International Journal of Applied Linguistics 161 (2011) ca. 123 pp.

Buysse, Lieven and Meaghan Blanchard 2022 L1 and non-L1 perceptions of discourse markers in English Discourse-pragmatic markers, fillers and filled pauses: Pragmatic, cognitive, multimodal and sociolinguistic perspectives, Beeching, Kate, Grant Howie, Minna Kirjavainen and Anna Piasecki (eds.), pp. 222–245 | Article

Although critical reception of discourse markers (DMs) such as like and you know has often been noted, surprisingly little research has actually investigated this attitudinal perspective on usage. Moreover, a recent, rapidly expanding body of research on non-L1 speakers’ use of discourse markers… read more

Defrancq, Bart and Lieven Buysse 2022 CIUTI conferences as fora preparing for revolutions in T&I Intelligences pour la traduction. IA et interculturel : actions et interactions., Maggi, Ludovica and Sarah Bordes (eds.), pp. 185–187 | Miscellaneous

Buysse, Lieven 2019 Steve Buckledee, The Language of Brexit: How Britain Talked Its Way Out of the European Union English Text Construction 12:1, pp. 137–142 | Review

Buysse, Lieven 2017 Question tags in translation: An investigation into the translatability of English question tags into Dutch Languages in Contrast 17:2, pp. 157–182 | Article

Canonical question tags feature prominently in spoken English, where they display great versatility. At face value they are meant to elicit a response from a co-participant in the form of (dis)agreement with the proposition to which the tag has been added. Their pragmatic scope is, however,… read more

Buysse, Lieven 2014 Review of Aijmer (2013): Understanding Pragmatic Markers: A Variational Pragmatic Approach English Text Construction 7:1, pp. 145–149 | Review

Buysse, Lieven 2011 The Business of Pragmatics. The Case of Discourse Markers in The Speech of Students of Business English and English Linguistics Languages in Business Education: Introduction, Buysse, Lieven, Karoline Claes and Erwin Snauwaert (eds.), pp. 10–30 | Article

This paper investigates how foreign language learners use discourse markers (such as so, well, you know, I mean) in English speech. These small words that do not contribute much, if anything at all, to the propositional content of a message but modify it in subtle ways, are often considered among… read more

Buysse, Lieven, Karoline Claes and Erwin Snauwaert 2011 Languages in Business Education: Introduction Languages in Business Education: Introduction, Buysse, Lieven, Karoline Claes and Erwin Snauwaert (eds.), pp. 5–9 | Introduction

Buysse, Lieven 2009 Review of Aijmer (2009): Corpora and Language Teaching International Journal of Corpus Linguistics 14:4, pp. 549–556 | Review