Ella Diels

List of John Benjamins publications in which Ella Diels is involved.

Article

Cover not available
Diels, Ella, Jim J. Ureel, Isabelle S. Robert and Carola Strobl 2025 The effects of corpus-focused instruction on the development of stylistic translation revision competence in future translatorsTranslation Spaces 14:2, pp. 221–252 | Article
In this paper, we investigate stylistic translation revision competence, more specifically if and how corpus-focused instruction (CFI) improves translation trainees’ ability to detect and correct stylistic inappropriateness in Dutch — English translations of academic texts. Two forms of CFI —… read more
Mobile Menu Logo with link to supplementary files background Layer 1 prag Twitter_Logo_Blue