Giuseppe Sofo
List of John Benjamins publications in which Giuseppe Sofo is involved.
Article
2016 Creolizing translation: Derek Walcott’s trans(creoliz)ations of El burlador de Sevilla and Cahier d’un retour au pays natal Translating Creolization, Bogle, Desrine, Ian Craig and Jason F. Siegel (eds.), pp. 258–276 | Article
This article is a study of the proximity between the processes of creolization and translation, which share the opportunity of bringing our languages, our cultures and our literatures to a creative encounter. After a discussion of all the meanings these terms carry, the article will focus on two… read more