Arzu Eker Roditakis

List of John Benjamins publications in which Arzu Eker Roditakis is involved.

Article

Cover not available
Eker Roditakis, Arzu 2015 The identity metonymics of translated Turkish fiction in English: The cases of Bilge Karasu and Orhan PamukTradition, Tension and Translation in Turkey, Tahir Gürçağlar, Şehnaz, Saliha Paker and John Milton (eds.), pp. 273–296 | Article
Focusing on the novels of Orhan Pamuk and Bilge Karasu in English translation, this study explores the ways their reception evokes identity issues regarding Turkey. It begins with a theoretical discussion, comparing “national allegory” (Jameson 1986) and “metonymics” (Tymoczko 1999), which is a… read more
Mobile Menu Logo with link to supplementary files background Layer 1 prag Twitter_Logo_Blue