Jacques Arends

List of John Benjamins publications in which Jacques Arends is involved.

Titles

Language and Slavery: A social and linguistic history of the Suriname creoles

Jacques Arends

This posthumous work by Jacques Arends offers new insights into the emergence of the creole languages of Suriname including Sranantongo or Suriname Plantation Creole, Ndyuka, and Saramaccan, and the sociohistorical context in which they developed. Drawing on a wealth of sources including little… read more

[Creole Language Library, 52] 2017. xxix, 463 pp. | open access

The Early Stages of Creolization

Edited by Jacques Arends

This volume brings together a number of studies on the early stages of creolization which are entirely based on historical data. The recent (re)discovery of early documents written in creole languages such as Negerhollands, Bajan, and Sranan, allows for a detailed and empirically founded… read more

[Creole Language Library, 13] 1996. xvi, 297 pp.

Pidgins and Creoles: An introduction

Edited by Jacques Arends, Pieter Muysken and Norval Smith

This introduction to the linguistic study of pidgin and creole languages is clearly designed as an introductory course book. It does not demand a high level of previous linguistic knowledge. Part I: General Aspects and Part II: Theories of Genesis constitute the core for presentation and discussion… read more

[Creole Language Library, 15] 1994. xv, 409 pp.

Arends, Jacques 2004 Review of Andreas Oldendorp, Meier, Palmié, Stein & Ulbricht (2000): Historie der caribischen Inseln Sanct Thomas, Sanct Crux und Sanct Jan, insbesondere der dasigen Neger und der Mission der evangelischen Brüder unter denselben Journal of Pidgin and Creole Languages 19:1, pp. 171–176 | Review

Berg, Margot van den and Jacques Arends 2004 2. Court records as a source of authentic early Sranan Creoles, Contact, and Language Change: Linguistic and social implications, Escure, Geneviève and Armin Schwegler (eds.), pp. 21–34 | Chapter

Arends, Jacques 2002 Review of Holm (2000): An introduction to pidgins and creoles Journal of Pidgin and Creole Languages 17:1, pp. 137–141 | Review

Arends, Jacques 2001 12. Social stratification and network relations in the formation of Sranan Creolization and Contact, Smith, Norval and Tonjes Veenstra (eds.), pp. 291–308 | Article

Arends, Jacques 1999 Review of Sebba (1997): Contact languages: Pidgins and creoles Journal of Pidgin and Creole Languages 14:2, pp. 429–433 | Review

Arends, Jacques 1998 Review of Andreas Oldendorp, Stein & der Voort (1996): Criolisches Wörterbuch Journal of Pidgin and Creole Languages 13:2, pp. 389–394 | Review

Arends, Jacques 1997 Review of Beet (1995): Skrekiboekoe/Boek der verschrikkingen: Visioenen en historische overleveringen van Johannes King Journal of Pidgin and Creole Languages 12:2, pp. 352–356 | Review

Arends, Jacques 1996 Demographic Factors in the Formation of Sranan The Early Stages of Creolization, Arends, Jacques (ed.), pp. 233–297 | Article

Arends, Jacques 1996 Introdution The Early Stages of Creolization, Arends, Jacques (ed.), pp. ix–xvi | Miscellaneous

Arends, Jacques 1996 Review of Mintz & Price (1992): The birth of African-American culture: An anthropological perspective Journal of Pidgin and Creole Languages 11:1, pp. 163–167 | Review

Arends, Jacques 1994 Review of Stipriaan (1993): Surinaams contrast – roofbouw en overleven in een Caraïbische plantagekolonie 1750–1863 Journal of Pidgin and Creole Languages 9:2, pp. 389–398 | Review

Arends, Jacques 1994 2. The socio-historical background of creoles Pidgins and Creoles: An introduction, Arends, Jacques, Pieter Muysken and Norval Smith (eds.), pp. 15–24 | Chapter

Arends, Jacques 1994 The African-Born Slave Child and Creolization (A Postscript to the Bickerton-Singler Debate on Nativization) Journal of Pidgin and Creole Languages 9:1, pp. 115–119 | To be specified

Arends, Jacques and Adrienne Bruyn 1994 10.Gradualist and developmental hypotheses Pidgins and Creoles: An introduction, Arends, Jacques, Pieter Muysken and Norval Smith (eds.), pp. 111–120 | Chapter

Arends, Jacques, Pieter Muysken and Norval Smith 1994 25. Conclusions Pidgins and Creoles: An introduction, Arends, Jacques, Pieter Muysken and Norval Smith (eds.), pp. 319–330 | Chapter

Arends, Jacques, Silvia Kouwenberg and Norval Smith 1994 9. Theories focusing on the non-European input Pidgins and Creoles: An introduction, Arends, Jacques, Pieter Muysken and Norval Smith (eds.), pp. 99–109 | Chapter

Arends, Jacques 1993 Towards a Gradualist Model of Creolization Atlantic Meets Pacific: A global view of pidginization and creolization, Byrne, Francis and John Holm † (eds.), pp. 371–380 | Article

Arends, Jacques 1991 Review of Stedman, Price & Price (1988): Narrative of a five years expedition against the revolted negroes of Surinam Journal of Pidgin and Creole Languages 6:2, pp. 326–332 | Review

Arends, Jacques 1986 Genesis and Development of the Equative Copula in Sranan Substrata versus Universals in Creole Genesis: Papers from the Amsterdam Creole Workshop, April 1985, Muysken, Pieter and Norval Smith (eds.), pp. 103–128 | Article