Bruno Echauri Galván
List of John Benjamins publications in which Bruno Echauri Galván is involved.
Articles
2019 Translation depends on the artist: Two approaches to the illustrations of James and the Giant Peach through the prism of intersemiotic translation Babel 65:1, pp. 61–80 | Article
The present paper compares and discusses different illustrations of Roald Dahl’s James and the Giant Peach through a translational prism. For this purpose, two different editions of this story (Dahl 1991; Dahl 1995) illustrated by two different artists (Michael Simeon and James Blake… read more
2014 Towards more positive environments: A fieldwork on the importance of pragmalinguistics in mental health interpreting Babel 60:4, pp. 464–486 | Article
This paper is a fieldwork study framed in the community interpreting branch of Translation and Interpreting Studies, a current dealing with mediated interactions in Public Services. In accordance with the scope of this discipline, the following pages focus on highlighting the importance of… read more