Adolfo Luis Soto Vázquez
List of John Benjamins publications in which Adolfo Luis Soto Vázquez is involved.
Articles
2003 Review of "La Historia, la Traducción y el Control del Pasado", by Samuel López Alcalá Babel 49:2, pp. 191–192 | Miscellaneous
2003 Shakespeare’s Use of Malapropisms and their Reflection in Spanish Translation Babel 49:1, pp. 1–22 | Article
The purpose of this paper is to delve into the most representative Spanish versions of Romeo and Juliet, A Midsummer Night’s Dream, The Merchant of Venice, Much Ado About Nothing and The Merry Wives of Windsor in order to analyse and evaluate the way malapropisms are rendered and whether the… read more