Lionel Nicolas

List of John Benjamins publications in which Lionel Nicolas is involved.

Articles

Masciolini, Arianna, Andrew Caines, Orphée De Clercq, Joni Kruijsbergen, Murathan Kurfali, Ricardo Muñoz Sánchez, Elena Volodina, Robert Östling, Kais Allkivi, Špela Arhar Holdt, Ilze Auzina, Roberts Dargis, Elena Drakonaki, Jennifer-Carmen Frey, Isidora Glišic, Pinelopi Kikilintza, Lionel Nicolas, Mariana Romanyshyn, Alexandr Rosen, Alla Rozovskaya, Kristjan Suluste, Oleksiy Syvokon, Alexandros Tantos, Despoina-Ourania Touriki, Konstantinos Tsiotskas, Eleni Tsourilla, Vassilis Varsamopoulos, Katrin Wisniewski, Aleš Žagar and Torsten Zesch 2025 Towards better language representation in Natural Language Processing: A multilingual dataset for text-level Grammatical Error Correction International Journal of Learner Corpus Research 11:2, pp. 309–335 | Review article

This paper introduces MultiGEC, a dataset for multilingual Grammatical Error Correction (GEC) in twelve European languages: Czech, English, Estonian, German, Greek, Icelandic, Italian, Latvian, Russian, Slovene, Swedish and Ukrainian. MultiGEC distinguishes itself from previous GEC datasets in… read more

Glaznieks, Aivars, Jennifer-Carmen Frey, Maria Stopfner, Lorenzo Zanasi and Lionel Nicolas 2022 Leonide: A longitudinal trilingual corpus of young learners of Italian, German and English International Journal of Learner Corpus Research 8:1, pp. 97–120 | Article

This article presents the longitudinal trilingual corpus of young learners of Italian, German and English called LEONIDE. The corpus consists of L1, L2 and L3 learner texts. L1 texts were written in two languages of schooling (i.e. Italian and German), L2 texts in two languages learned as second… read more