Xu Mingwu

List of John Benjamins publications in which Xu Mingwu is involved.

Liang, Linxin and Xu Mingwu 2018 Guangrong Dai, Hybridity in Translated Chinese: A Corpus Analytical Framework  Languages in Contrast 18:2, pp. 307–310 | Review

Mingwu, Xu and Tian Chuanmao 2017 Exploring the traces of translation: A Chinese perspective Babel 63:1, pp. 3–20 | Article

Translation traces embrace a wide range of inheritance forms in cultural production practices. Pseudo-originals disclose a kind of literary creation pattern which is a partial or full cross-lingual plagiarism of a text by a predecessor or a contemporary from another language-culture. Well-known… read more

Wang, Yanmeng and Xu Mingwu 2017 Shuttleworth, 2017. Studying Scientific Metaphor in Translation: An Inquiry into Cross-lingual Translation Practices Terminology 23:2, pp. 285–292 | Review

Liang, Linxin and Xu Mingwu 2016 Libo Huang. Style in Translation: A Corpus-Based Perspective Babel 62:1, pp. 165–168 | Review