Anna Maszerowska

List of John Benjamins publications in which Anna Maszerowska is involved.

Title

Audio Description: New perspectives illustrated

Edited by Anna Maszerowska, Anna Matamala and Pilar Orero

Audio description (AD) is a narrative technique which provides complementary information regarding the where, who, what and how of any audiovisual content. It translates the visuals into words. The principal function of this ad hoc narrative is to make audiovisual content available to all: be it a… read more

[Benjamins Translation Library, 112] 2014. viii, 216 pp.

Articles

Maszerowska, Anna and Carme Mangiron 2014 Chapter 9. Strategies for dealing with cultural references in audio description Audio Description: New perspectives illustrated, Maszerowska, Anna, Anna Matamala and Pilar Orero (eds.), pp. 159–178 | Chapter

Maszerowska, Anna, Anna Matamala, Pilar Orero and Nina Reviers 2014 Introduction From source text to target text: The art of audio description Audio Description: New perspectives illustrated, Maszerowska, Anna, Anna Matamala and Pilar Orero (eds.), pp. 1–10 | Article