Pavol Šveda
List of John Benjamins publications in which Pavol Šveda is involved.
Articles
2026 Review of Tiselius (2025): Conference interpreting explained Interpreting 28:1, pp. 156–161 | Review
2021 The axis of professionalization: Translators’ and interpreters’ market behaviour and its factors in Slovakia Babel 67:5, pp. 533–552 | Article
Using the results of two surveys conducted by the present authors, this paper examines translators’ and interpreters’ behaviour in the translation market and factors that influence it in (Slovak) society. In keeping with the familiar fact that not all translators are alike, we believe that… read more
2021 The dominance of English: A survey of market signals and student motivation in T&I university programmes in Slovakia FORUM 19:2, pp. 164–180 | Article
The unprecedented spread of English and its growing dominance in the translation and interpreting industry have implications on the market behaviour of translators and interpreters depending on the combination of their working languages. This paper investigates the extent to which market signals… read more