Rhona Amos
List of John Benjamins publications in which Rhona Amos is involved.
Journal
ISSN 0924-1884 | E‑ISSN 1569‑9986
Articles
2025 A new perspective on models and theories of simultaneous interpreting Mapping Synergies in Cognitive Research on Multilectal Mediated Communication, Babcock, Laura, Raphael Sannholm and Elisabet Tiselius (eds.), pp. 159–183 | Article
In this article, we consider influential theories and models of simultaneous interpreting through the prism of current theories and findings in psycholinguistics. We review evidence suggesting that meaning is routinely accessed during comprehension, and, on this basis, suggest that it is… read more
2023 Student interpreters predict meaning while simultaneously interpreting - even before training Interpreting 25:2, pp. 211–238 | Article
Prediction has long been considered advantageous in simultaneous interpreting, as it may allow interpreters to comprehend more rapidly and focus on their own production. However, evidence of prediction in simultaneous interpreting to date is relatively limited. In addition, it is unclear whether… read more
2019 Expectations vs. experience: Attitudes towards video remote conference interpreting Interpreting 21:2, pp. 270–304 | Article
The attitudes of interpreters providing video remote conference interpreting during the 2014 FIFA World Cup™ was analyzed using a mixed-methods approach. Quantitative and qualitative data pertaining to six deductive categories (general and specific attitudes towards remote interpreting, attitudes… read more