Bram Vanroy

List of John Benjamins publications in which Bram Vanroy is involved.

Article

Cover not available
de Sutter, Gert, Marie-Aude Lefer and Bram Vanroy 2023 Is linguistic decision-making constrained by the same cognitive factors in student and in professional translation? Evidence from subject placement in French‑to‑Dutch news translation Learner translation corpus research, Granger, Sylviane and Marie-Aude Lefer (eds.), pp. 61–96 | Article
This article analyses the extent to which four well-known general cognitive constraints – syntactic priming, cognitive routinisation, markedness of coding and structural integration – impact the linguistic output of translation students and professional translators similarly. It takes subject… read more
Mobile Menu Logo with link to supplementary files background Layer 1 prag Twitter_Logo_Blue