Kristina Kocijan
List of John Benjamins publications in which Kristina Kocijan is involved.
Article
2018 The quest for croatian idioms as multiword units Multiword Units in Machine Translation and Translation Technology, Mitkov, Ruslan, Johanna Monti, Gloria Corpas Pastor and Violeta Seretan (eds.), pp. 201–222 | Chapter
Idiomatic expressions are types of MWUs in which the meaning of the unit does not equal the cummulative meaning of its parts. They are culturally dependent, so the translation cannot be inferred from the expression itself. Croatian language has a very rich idiomatic structure. A few such… read more