Natalia Isabel Santos Gonzales
List of John Benjamins publications in which Natalia Isabel Santos Gonzales is involved.
Article
2024 Traducir para preservar la comunidad: Estudio de caso de una traducción comunitaria hecha por fans hispanoamericanos Revista Española de Lingüística Aplicada/Spanish Journal of Applied Linguistics 37:2, pp. 747–768 | Article
Esta investigación analiza el proceso de traducción comunitaria realizada por un grupo de fans hispanoamericanos de un libro de la saga de literatura fantástica juvenil Cazadores de sombras (CDS). El fandom de CDS criticó la traducción al español de una editorial transnacional por alterar el… read more
