Matt Erlin

List of John Benjamins publications in which Matt Erlin is involved.

Article

Erlin, Matt, Douglas Knox and Stephen Pentecost 2023 Multi-retranslation and cultural variation: The case of Franz Kafka Target 35:2, pp. 215–241 | Article

Using English and Spanish translations of Franz Kafka’s Die Verwandlung ‘The metamorphosis’ as a case study, this article contributes to current discussions of retranslation, and of cross-linguistic approaches to retranslation in particular. Building on the work of such scholars as Matthew… read more