Gisèle Sapiro

List of John Benjamins publications in which Gisèle Sapiro is involved.

Journal

Translation in Society

Edited by Luc van Doorslaer

ISSN 2667-3037 | E‑ISSN 2667‑3045

Articles

Sapiro, Gisèle 2012 Editorial policy and translation Handbook of Translation Studies: Volume 3, Gambier, Yves and Luc van Doorslaer (eds.), pp. 32–38 | Article

Sapiro, Gisèle 2008 Normes de traduction et contraintes sociales Beyond Descriptive Translation Studies: Investigations in homage to Gideon Toury, Pym, Anthony, Miriam Shlesinger † and Daniel Simeoni (eds.), pp. 199–208 | Article

Heilbron, Johan and Gisèle Sapiro 2007 Outline for a sociology of translation: Current issues and future prospects Constructing a Sociology of Translation, Wolf, Michaela and Alexandra Fukari (eds.), pp. 93–107 | Article

If translations have to be understood as embedded in their specific social context three dimensions have to be taken into account:1. As cross-national transfers, translations first imply the existence of a field of international relations of exchange.2. At a more specific level of exchange, one… read more