Ute Dettmar

List of John Benjamins publications in which Ute Dettmar is involved.

Article

Dettmar, Ute 2023 Chapter 6. Collecting, translating and adapting: Late eighteenth-century transfer between Christian Felix Weiße’s Der Kinderfreund , Joachim Heinrich Campe’s Kleine Kinderbibliothek , and Arnaud Berquin’s L’Ami des Enfans Transnational Books for Children 1750-1900: Producers, consumers, encounters, Appel, Charlotte, Nina Christensen and M.O. Grenby (eds.), pp. 135–156 | Chapter

In the eighteenth century, lively exchanges across cultural and language areas developed in the realm of children’s literature, especially in Western Europe. Arnaud Berquin’s famous children’s magazine L’Ami des Enfans (The Children’s Friend, 1782–1783), which was frequently translated, provides… read more